ANRPC:今年二季度全球天膠産量預期下調至220萬噸

　　[世華財訊]天然橡膠生産國協會將今年二季度全球天膠産量增長預期由之前的10.5%下調至5.8%，即220萬噸，因印尼和菲律賓等國産量低於預期。

　　天然橡膠生産國協會（ANRPC）5月27日公佈，2011年第二季度天然橡膠産量增長預估從10.5%調降至5.8%，因印尼和菲律賓等國産量低於預期。

　　ANRPC成員國産量佔到全球天然橡膠供應和産量的92%，第二季度産量可能為220萬噸，高於上年同期的208萬噸。

　　ANRPC在月度報告中稱，截至4月底成員國天膠庫存預計為771,000噸，而到7月底料降至698,000噸。

　　其同樣下修2011年全年天膠産量預估，從增長5.8%下修至增長4.9%，2010年實際增長率為6.4%。

　　該協會表示，ANRPC成員國今年可能生産993萬噸左右橡膠，遠低於稍早預估的1002萬噸。

　　2010年實際産量為947萬噸。

　　在最大的天然橡膠生産國泰國，1-5月期間天膠産量可能增長8%至134萬噸；而2011年全年料增長3.8%，至338萬噸左右。

　　自3月以來中國天膠進口減少。4月份中國進口降至261,000噸，3月為280,000噸，且初步預估顯示進口料進一步減少，5月和6月將分別達到245,000噸和235,000噸。

　　在價格方面，ANRPC稱出口國匯率疲軟料給天膠市場帶來下行壓力。因本國貨幣貶值有助於出口商降低以美元計價的報價，因此在國際市場上更具價格競爭力。

　　(田莉 編輯)