COMEX期銅27日收于3周高點

　　[世華財訊]COMEX期銅27日收盤實現“四連漲”，創出3周收盤新高，因美元急劇走軟和長週末前的空頭回補。

　　綜合媒體5月27日報道，紐約商品交易所(COMEX)期銅27日收盤“四連漲”，創下逾3周來的最高收盤價，因美元疲軟和空頭回補。

　　美元兌歐元急劇走低，兌瑞郎27日早些時候觸及歷史新低，因外匯交易商因擔憂美國經濟增長放緩而拋售美元。美元疲軟刺激了銅等以美元計價商品的投資吸引力，當美元下跌時，這似乎對外幣持有者更便宜。

　　ICE美元指數最近報于74.934，較26日紐約尾盤的75.526下跌。

　　Kingsview Financial交易主管澤曼(Matt Zeman)表示，“期銅在上揚，因預期美元進一步走軟。”

　　紐約的交易通常追隨倫敦金屬交易所(LME)的走勢，因交易商在長週末前平衡他們的帳戶，LME期銅走高。交易商通常在延長休市前回補此前的空頭倉位以避免突然的損失。30日，美國市場逢戰士陣亡紀念日而休市，英國將因春季銀行假日而休市。

　　在近期智利最大的地下銅礦特尼恩特(El Teniente)爆出勞資形勢緊張后，引發了交易商對金屬供應的新憂慮。協議工人25日舉行了為期一天的罷工，但國有礦業巨頭Codelco表示其運轉正常。

　　交易商還將他們的視線轉向中國金屬冶煉業務中斷問題。中國不但是全球最大的銅消費國，且該國也佔全球精煉銅産出的25%左右。這項對能源高度敏感的業務可能會在2011年夏季因中國的季節性供電短缺而遭致重大破壞。

　　Citi Global Commodities分析師表示，“有關採礦公司産量預期的報道令人失望，智利的新罷工及中國的電力供應問題均提振短內期供不應求的預期。”

　　交投最活躍的COMEX 7月期銅上漲7.50美分，漲幅1.8%，報于4.1860美元/磅，創逾3周來的最高收盤價。

　　交投清淡的COMEX 5月期銅收漲7.25美分，漲幅1.8%，報收于4.1795美元/磅。

　　(劉福志 實習編譯)