美監管機構擬限制外國機構從事掉期交易

　　新浪財經訊 北京時間5月26日晚間消息，美國監管機構可能很快就會將其監管範圍拓展到海外市場，對在美國市場上從事某些金融交易的外國政府實施限制。

　　外國央行、主權財富基金和世界銀行(World Bank)等國際組織可能需要接受美國監管規定的約束，這些規定旨在降低美國金融體系中存在的風險。作為美國總統巴拉克-奧巴馬(Barack Obama)去年批准的多德-弗蘭克金融改革法案的一部分內容，監管機構獲得了檢查和監管從事于掉期交易的市場參與者的權力，其中也包括那些由外國政府支持的市場參與者。

　　所謂“掉期交易”(Swap Transaction)，是指交易雙方約定在未來某一時期相互交換某種資産的交易形式，較為常見的是貨幣掉期交易和利率掉期交易。更為準確地説，掉期交易是當事人之間約定在未來某一期間內相互交換他們認為具有等價經濟價值的現金流的交易。

　　美國監管機構將會提出最新規定，要求外國實體在交易所中進行掉期交易，可能需要公佈來自於掉期交易的利潤，並持有足夠的資金來在這種交易出問題時吸收損失。出臺這種規定的前景已經觸發了來自於政府支持的海外機構的抗議，其中包括歐洲央行和法國央行等。這些機構極力主張美國監管機構正在越權行事，稱其應將它們排除在監管範疇之外。

　　歐洲央行曾在5月6日致信美國監管機構稱：“由一家非歐洲的監管機構來制定監管規定，並讓我們接受這種規定的約束，將是一件不合理的事情。”法國央行行長克裏斯汀-諾亞(Christian Noyer)也已在今年3月份與美國商品期貨交易委員會(CFTC)主席加裏-詹斯勒(Gary Gensler)會談時表達了對此事的擔憂情緒。

　　據美國政府官員透露，商品期貨交易委員會和美國證券交易委員會(SEC)正在制定這些掉期交易規定，它們正試圖克服海外機構抗議的問題，並已經向美聯儲尋求指導。政府官員稱，監管機構可能將某些機構排除在監管範疇以外，具體將視這些機構的受監管程度和資金狀況如何，但相關決定尚未作出。

　　根據多德-弗蘭克金融改革法案的規定，美聯儲可免於接受這些擬定中的監管規定的約束。此外，任何其他由“美國十足信用”支持的聯邦機構也可豁免。(金良)