核泄漏危機促日本玉米價格上漲

　　新浪財經訊 北京時間5月19日晚間消息，全球最大玉米進口國日本的玉米價格正在上漲，原因是由於市場對該國核輻射危機感到擔心的緣故，玉米的船運費用正在上漲，這使得動物飼料製造商的支出增長，可能有利於泰森食品公司(Tyson Foods Inc)(TSN)的肉類食品銷售。

　　總部位於東京的糧食公司Continental Rice Corp總裁Nobuyuki Chino稱，與進口到日本西部地區相比，進口商從美國墨西哥灣地區向日本東部地區進口玉米需要支付的船運費用要高出5%左右，原因是運輸公司擔心其船隻可能會因福島Dai-Ichi核電站的核泄漏危機而遭到污染。

　　過去一年時間裏，芝加哥期貨交易所的玉米期貨價格已經翻了一番，上漲至自2008年以來的最高水平，原因是全球玉米供應量未能跟上需求的增長。據聯合國公佈的數據顯示，受玉米價格上漲的影響，全球糧食價格已經上漲了36%，在4月份觸及接近於歷史最高記錄的水平，從而促使全球各國央行採取了升息措施。對於日本的飼料製造商來説，船運費用的上漲導致材料價格更加昂貴。

　　日本農林水産省(Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)的家畜政策歸還部門負責人Hideo Harada稱：“貨運運營商仍舊顯示出不願向日本東部地區進行運輸活動的趨向，而在其他地區的港口卸載貨物後再將糧食運往東部地區的成本十分高昂。”

　　分析師指出，飼料價格的上漲可能導致日本本土肉類食品生産商的支出上升，從而有助於美國最大肉類食品加工商泰森食品面向日本市場的進口。美國肉類出口協會(U.S. Meat Export Federation)東京辦事處的高級主管Susumu Harada稱，從美國進口肉類食品可能會是一種更加廉價的選擇。

　　泰森食品東京辦事處的負責人Takamichi Tawara稱，該公司4月份來自於日本市場的豬肉訂單比3月份增長了20%，牛肉訂單也增長了20%以上。他表示，去年泰森食品面向日本的肉類食品出口總額達到了4億美元，其中60%為豬肉，20%為牛肉，其餘則為雞肉和加工食品。

　　泰森食品首席運營官詹姆斯-羅科納(James V. Lochner)也曾在5月9日召開的電話會議上表示：“來自於日本市場的出口需求仍舊維持著十分強勁的勢頭。”(金良)