ACM：日本進入經濟衰退 日元走軟

　　作者：彼得羅森斯得克

　　日本的地震和海嘯給日本的生産活動造成嚴重破壞，促使消費者開始削減開支，其國內生産總值收縮3.7%，遠高於預期收縮值，正式錶明日本進入經濟衰退，這已經是該國在十年內第三次進入經濟衰退。經濟在第二季度裏可能會進一步收縮，但在今年年底應該會有所回升。由於重建開支可能高於消費者支出和出口的下滑，使得第三季度將會恢復經濟增長，供應鏈中斷局勢將會有所減輕，而重建工作也會陸續開始。在日本官員預計日本損失大約為25萬億日元後，日本議會本月批准了4萬億日元(約合490億美元)的補充預算，但日本內閣總理菅直人目前計劃提出第二個重建補充預算。

　　美國數據顯示，現房銷售增長放緩，增加了美聯儲需要繼續維持刺激政策至更長一段時間的證據，引發美元對大多數貨幣匯率均走跌，歐元對美元匯率因此上漲至1.4306高點。高盛調降了對美元指數的預測，理由是美國經濟增長預測值較為貧乏，該消息釋放後，美元匯率走跌。新西蘭政府表示，預計2015年的預算盈餘將超出12月的預期，紐元對美元匯率上漲至0.7938高點；日本國內生産總值數據釋放後，日元走勢全面走軟，美元對日元匯率好轉至81.81。

　　除非整體經濟數據顯示好轉跡象，且美元走勢將有可能堅決反彈，否則美國是不可能很快退出貨幣刺激政策的。昨日公佈了聯邦公開市場委員會上次會議的會議紀要，紀要顯示，決策者將在結束資産收益再投資之前扭轉創紀錄的貨幣刺激政策，之後再進行加息。會議記錄顯示，有關退出戰略的會談並不意味著“必然會很快開始”緊縮政策。交易者認為，美聯儲在2012年第一季度之前不會加息。截止6月30日的新西蘭赤字為創記錄的167億紐元，預期到2015年，新西蘭將實現13億紐元(約合10億美元)的盈餘。財務部長英格裏希和政府表示，為期四年的時間將可以節省52億紐元，用於地震恢復和核心服務工作。

　　今日的經濟日曆事件有：英國零售銷售數據、瑞士ZEW預期、英國工業訂單、英國央行成員Bean的公開講話、美國申請失業救濟人數、現房銷售數據、費城製造業指數和美聯儲成員達德利和埃文斯的公開講話。市場的重點將在日本的經濟衰退事件上，預期美元和日元將繼續疲軟狀態。