希臘財長：重組債務將鑄成大錯

　　新浪財經訊 北京時間5月3日晚間消息，希臘財政部長喬治-帕帕康斯坦蒂努(George Papaconstantinou)週二稱，對該國債務進行重組將會鑄成“大錯”，原因是這不僅將導致債券持有人蒙受損失，而且還會導致該國在未來10年或更長時間裏無法通過金融市場進行融資。

　　帕帕康斯坦蒂努在今天接受希臘國家電視臺NET TV採訪時稱：“債務重組活動對希臘來説將是一個很大的錯誤，這種活動將帶來龐大的費用，卻不會創造任何利益，希臘將因此在10年或15年時間裏無法通過金融市場進行融資。”

　　希臘在去年接受了1100億歐元(約合1630億美元)的援助資金，該國能依靠來自於歐元區各國和國際貨幣基金組織(IMF)的應急貸款以及發售國債所得收入滿足2011年的融資需求。根據歐盟和國際貨幣基金組織的援助計劃，希臘預計可在明年重新進入金融市場進行融資，對其至少四分之三將到期的中期和長期債務進行再融資。在倫敦市場今天的最新交易中，希臘10年期國債的收益率為15.5%。

　　在今年3月份，歐元區各國領導人推出了一項援助計劃，決定允許歐洲金融穩定基金(European Financial Stability Facility)直接從各國政府那裏購買債券。帕帕康斯坦蒂努表示，這項計劃允許該基金購買政府債券的前提是，希臘必須堅持實施其財政赤字削減計劃。

　　帕帕康斯坦蒂努稱：“無論如何，我們必須採取承諾將會採取的措施和應該採取的措施。”他重申，歐盟和國際貨幣基金組織未來可能作出的任何延長援助貸款償還期的決定都是受歡迎的。

　　根據希臘財政部在3月13日作出的預測，2011年希臘政府的融資需求總額為580億歐元(約合857億美元)，而援助貸款和發售國債所得收入將可完全滿足這一需求；在2012年，希臘政府的借債需求總額為660億歐元(約合975億美元)，其中240億歐元(約合355億美元)將來自於援助貸款，20億歐元(約合30億美元)來自於國有資産出售交易，130億歐元(約合192億美元)來自於發售國債所得收入，這意味著政府融資需求將出現270億歐元(約合400億美元)的缺口，必須由債券投資者或歐洲金融穩定基金承擔。(金良)