人民幣國際化再進一步

　　新加坡將擁有人民幣清算銀行，與香港競爭

　　新快報訊 據英國《金融時報》消息，新加坡已向成為首個海外人民幣交易中心邁出第一步，此舉標誌著人民幣的國際化進入了一個新階段。

　　新加坡金融管理局週二表示，中國政府不久將指定一家中資銀行在新加坡進行人民幣交易的清算，這將使新加坡各銀行能夠直接經手人民幣，而無需經由香港或中國內地各商業銀行轉手。“這是一個重大進展，”德意志銀行常駐新加坡的貨幣策略師米爾薩貝格表示，“可以把一家清算銀行想象為一條接通新加坡和中國大陸的管道。新加坡將不再需要經過香港了。”本週官方數據顯示，今年首季中國的國際貿易大約7%是用人民幣結算的。

　　中國央行正致力於提升人民幣在全球貿易和投資中所扮演的角色，以改變中國幾乎完全依賴美元的局面。中國央行拒絕對上述新加坡計劃予以置評。

　　據新加坡前總理、現任金管局主席吳作棟介紹，中國央行不久將批准中國內地一家大銀行的新加坡分行處理清算業務。預計這家負責清算的銀行將是中國工商銀行和中國銀行兩家中的一家。這兩家銀行在新加坡的經營規模是中資銀行中最大的。吳作棟沒有説明該清算行具體將提供哪些服務。

　　目前，中國內地以外地區唯一擁有人民幣清算銀行的地方是香港，在那裏，中國央行指定由中行清算與內地市場的交易。

　　隨著人民幣通過貿易途徑流出中國內地，香港各銀行吸收了其中大部分儲蓄，並利用這些資金推動以人民幣計價的金融産品市場不斷增長。

　　2月，香港的人民幣儲蓄飆升至4080億元人民幣，比兩年前高出8倍以上。新加坡在人民幣業務上的雄心，反映出這個城市國家在金融方面與香港的長期角力。

　　香港擁有更多國際銀行的區域總部，但在大宗商品和外匯交易方面遜於新加坡。在新加坡指定一家人民幣清算銀行，將為中國與東南亞的人民幣貿易創造條件。但吳作棟淡化了新加坡與自治的中國特別行政區香港一爭高下的前景。“我們沒有和香港競爭的野心。”他表示。