東電補償災民　每戶百萬日元

　　災民認為“臨時補償”是“杯水車薪”

　　日本東京電力公司15日著手補償受福島第一核電站泄漏影響的民眾，最早本月底開始發放補償金，總額預計500億日元（約合6億美元）。

　　“臨時補償”

　　日本經濟産業大臣海江田萬里15日在新聞發佈會上説，東電將向核電站周邊30公里範圍內受災民眾發放“臨時補償金”，其中，人口超過1人的每戶家庭可獲100萬日元（約合1.2萬美元），僅1人的家庭獲75萬日元（約合9000美元）。

　　依照日本政府先前的要求，這一半徑範圍內的居民或疏散他處，或避免外出，受影響家庭大約4.8萬戶。“311”地震和海嘯及核電站輻射泄漏發生前，這一區域內居民超過20萬人。

　　海江田説，臨時補償旨在向災民提供短期生活開支，緩解生活困境，因為一些居民疏散時僅“攜帶最基本必需品”。

　　“僅安置中心便有大約150處，需要花費一些時間才能把補償金髮放到每個人手中。”他説，“不過，我們希望東電能迅速行動。”

　　東電社長清水正孝當天晚些時候舉行新聞發佈會，承諾“公平、迅速”支付補償金。不過，他沒有提及東電為這次核電站事故“埋單”的最終金額。

　　海江田説，東電臨時補償不包括形象受損和出貨受限的農水産品等損失。就如何補償農戶、漁戶、中小企業主損失，今後將繼續商討。

　　民眾不滿

　　一些災民15日認為“臨時補償”金額太低。

　　一名48歲的母親小隅憲美（音譯）説，“臨時補償”是“杯水車薪”。而且，對一些人口更多的家庭而言，補償“不公平”。她有3個孩子。

　　“100萬日元支撐不了多久。”小隅説，“僅對每戶家庭補償100萬日元，難以令我信服。我原來以為是根據家庭規模作出補償，但不是。”李良勇（新華社供本報特稿）