冰島全民公決再度拒絕為銀行家過失埋單

　　新華網雷克雅未克4月10日電(記者李國榮)冰島9日就賠償英國和荷蘭儲戶的相關議案舉行全民公決。根據冰島國家廣播電視公司10日淩晨公佈的初步計票結果，在此次全民公決中，多數冰島人反對由國家償還英國和荷蘭政府向兩國在金融危機中遭受損失的冰島銀行分行儲戶提供的賠付金。

　　根據初步計票結果，截至當地時間10日5時，全國6個選區中已經有5個選區完成計票，投票率逾七成，符合法定要求。即使在否決率最低的雷克雅未克北選區，其反對票佔總票數的比例也已經超過半數。而在尚未完成計票的西北選區，在完成統計的10500張票中，反對票比例超過60%。

　　根據冰島法律，賠款議案在全民公決獲得通過必須符合兩個條件：全民公決的投票率超過51%；議案獲得51%以上贊成票。在去年3月就同一議題舉行的全民公決中，高達93%的冰島人投下了反對票，拒絕為銀行家所犯過失造成的損失埋單。

　　許多冰島人認為，讓納稅人承擔賠償責任是不公平的。首先要解決的應該是由誰償還的問題：國家對銀行在別國經營的分行儲戶是否有擔保義務這一點在法律上並不明確。其次，冰島銀行在英國和荷蘭的分行受到兩國金融監管當局的監管，而出了問題兩國金融監管當局是否也要承擔相應的責任

　　2008年第四季度，受金融危機衝擊，冰島三大銀行在短短幾週內相繼破産。由於加入冰島國家銀行分行儲蓄計劃的英國和荷蘭儲戶損失慘重，英荷兩國政府不得不分別拿出36億和17億美元救助本國儲戶，並隨後要求冰島政府賠償這些損失。

　　2009年年底，冰島政府與英荷兩國政府通過談判達成賠償協議。冰島議會隨即通過相關賠償議案，但是總統格裏姆松拒絕簽署議案。在去年3月舉行的全民公決中，議案遭到否決。經過重新談判，三國政府于去年12月達成一項新的賠償協議。

　　今年2月16日，冰島議會通過政府提交的一項新的賠償議案。但是由於總統格裏姆松拒絕簽署這項議案，冰島政府被迫宣佈再次就賠償議案舉行全民公決。

　　冰島中央銀行金融穩定司司長特裏格維帕索爾9日在全民公投現場接受新華社記者採訪時説，如果賠款協議遭否決，冰島的國際市場融資能力將被進一步削弱，信譽評級會將被進一步調低。冰島作為一個開放的經濟體，必須同鄰國保持良好關係，才能使經濟增長得以恢復。