華爾街質疑索科爾 股神聲譽或受損

　　新浪財經訊 美國東部時間3月31日(北京時間4月1日)消息，股神巴菲特眾望所歸的繼承人索科爾(David Sokol) 突然辭職，華爾街投資人認為，索科爾購買路博潤(Lubrizol)股票涉嫌違規投資原則，股神巴菲特聲譽或因此受損。

　　本週四，愛麗絲-施羅德(Alice Schroeder)，巴菲特唯一授權撰寫其自傳《滾雪球-沃倫巴菲特和他的財富人生》的作者，率先指出，巴菲特錯失展現道德勇氣的良機。她認為，儘管巴菲特和索科爾都表示，索科爾購買路博潤並非“違法”，但在華爾街，每個人都知道這是錯誤的，投資人這樣的做就會被解雇。

　　施羅德説，“在華爾街，我們稱之為市場超前交易(front-run)，每個人都知道這是錯誤的。”當索科爾推薦路博潤給巴菲特的時候，他持有的路博潤股票就像彩票一樣，日後給了索科爾不公平的賠率，這遠遠超過了一般投資人所能得到的回報。

　　這將是伯克希爾-哈撒韋公司首席執行官不可原諒的擁有市場超前交易的潛在收購，巴菲特有句至理名言：“賠錢，我會原諒你。但失去哪怕是一絲一毫的美譽，我將是無情的。”

　　然而，巴菲特親撰新聞稿並沒有因此譴責索科爾，也沒有承認這是一個不可原諒的事實。施羅德認為，這太糟糕了，巴菲特錯過了一個展示道德勇氣的機會。他理應站在原則的立場，加強他對員工的管理，至少不辜負自己的公眾聲譽。

　　同時，路透社報道更以“索科爾事件給巴菲特聲譽蒙上陰影”為標題，指出索科爾行為讓外界關注伯克希爾哈撒韋公司的內部管治。截至今天午時，美國CNBC電視臺在線調查顯示，參與投票的6178人中，33%認為索科爾行為違法和違背道德，32%認為違背道德，另有9%認為違法。

　　《華爾街日報》專欄作家紐馬克(Evan Newmark)表示，很明顯，索科爾在今日CNBC採訪中沒有意識到自己的問題，而巴菲特稱其收購行為沒有“違法”是否站在法律立場上來做衡量標準？他認為，股神巴菲特應該就此作出道歉。

　　MarketWatch不無諷刺地表示，索科爾賦予“內在價值”新的含義，這將使巴菲特遭受巨大的余波影響。MarketWatch認為，任何市場超前交易都被華爾街視為非常危險的。巴菲特應該對索科爾的離開感到高興，因一旦索科爾成為股神的繼承人，伯克希爾將遭受致命的打擊。

　　華爾街一位不願透露姓名的分析師對新浪財經表示，就投資原則而言，投資人不得參與推薦公司的市場超前交易，這是毫無疑問的。以索科爾如此資深的投資人來講，出此紕漏實在出人意料。

　　4月30日，伯克希爾-哈撒韋公司年度股東大會即將召開，屆時將有數萬股東從全球各地趕赴奧馬哈參加。索科爾會前去職，令市場猜測，巴菲特必須在股東提問之前清理好這個爛攤子。

　　繼去年第一時間報道股神巴菲特股東大會，新浪財經今年將再次參加本次股東盛宴，屆時將在現場報道股神巴菲特與股東們的精彩對話。(段皎宇(微博專欄) 發自美國舊金山)