3月21日NYMEX評論：原油期貨收高逾1%，空襲利比亞助燃供應憂慮

　　文華財經（綜合編譯 李志偉）--據道瓊斯紐約3月21日消息，NYMEX原油期貨週一收高，因美國等西方國家軍隊繼續對利比亞進行空襲引發石油供應中斷憂慮，且中東緊張局勢愈發加劇。

　　紐約時間3月21日13:30(北京時間3月22日2:30)，NYMEX 4月原油期貨收高1.26美元，或1.25%，結算價報每桶102.33美元，盤中波動區間為101.66-103.35美元。

　　洲際交易所(ICE)5月布蘭特原油期貨收高1.03美元，結算價報每桶114.96美元。

　　上週四聯合國安理會投票通過在利比亞設立禁飛區,並"採取一切必要手段"保護平民不受到卡扎菲部隊的傷害，而美國，法國和其他西方國家則迅速採取軍事行動支持利比亞的反對派。

　　上週末，西方國家針對卡扎菲的武裝力量發射超過100枚巡航導彈。

　　利比亞反對派稱,目標是奪取的黎波裏,並趕走卡扎菲。

　　動亂擴散至敘利亞城鎮Jassem，而週日人群在Deraa市執政黨復興黨(Baath)總部點燃大火。

　　西方國家對利比亞發動第二輪空襲，首都的黎波裏官員稱,一枚目標卡扎菲的導彈炸毀了卡扎菲住所的一座建築物。

　　忠於卡扎菲的部隊則停滯在該國反對派大本營班加西外圍，而交易商目前擔心該國政府和國內反對派的鬥爭延續或導致該國石油出現長時間的中斷，這一憂慮推動油價走高。

　　中東動亂已經導致投機客對每桶原油索要10美元的風險溢價。

　　高盛分析師表示,動蕩有擴散的危險,油價或很快進一步上漲。

　　Lipow Oil Associates的分析師Andy Lipow稱，“估計一段時間內，利比亞的石油生産仍處於中斷狀態，因西方主要石油産商料不會願意讓工作人員重返該國。”

　　比利亞國內動亂開始之前平均每日産原油160萬桶，該國動亂開始後，大約下滑至每日40萬桶，而西方國家空襲利比亞實際上令該國原油産出完全中斷。

　　儘管沙特表示願意增加産出以彌補利比亞供應中斷帶來的缺口，但市場人士關注沙特和伊朗因鎮壓巴林國內抗議活動所引發的緊張關係。

　　儘管阿拉伯聯盟批評西方國家空襲利比亞造成平民傷亡，但週一空襲活動仍在持續。也門的抗議活動亦在增加，且中東局勢緊張已經蓋過日本地震的影響。

　　Kingswood Financial的首席分析師Matt Zeman稱，“目前，人們開始接受每桶100美元的油價，鋻於目前的地緣政治形勢，油價仍相對安全。”

　　交易商開始為一週石油庫存報告做準備，市場分析師預估美國上周原油庫存料增長200萬桶，餾分油庫存下滑140萬桶,而汽油庫存下滑190萬桶，煉廠利用率料提高2個百分點。

　　近月4月RBOB汽油期貨收漲4.80美分，報每加侖2.9974美元。

　　4月取暖油期貨上漲2.82美分，報每加侖3.0525美元。