溫家寶：政治經濟體制改革應該協調推進

　　國際在線消息(記者 蔡珊珊)：中國最高權力機關──全國人民代表大會年度例會14日在北京閉幕。在會後舉行的中外記者會上，中國總理溫家寶表示，中國政府將把轉變經濟增長方式作為工作主線。他同時強調，政治體制改革與經濟體制改革應該協調推進。

　　在長達兩個多小時的記者會上，中外記者向溫總理提出了10多個問題，涉及民生、經濟發展、文化建設等多個領域，其中主要集中在中國今後五年的發展規劃(“十二五”規劃)、抑制通脹等經濟民生方面。多年以來，中國經濟始終保持了高速發展勢頭，GDP增速也一度成為衡量經濟發展和考核官員政績的主要指標。而在“十二五”規劃中，中國政府主動下調了未來五年經濟增長的預期目標，年均增長7%，比“十一五”規劃降低了0.5個百分點。對此，溫家寶解釋説，降低經濟增長目標是為了中國經濟的長遠發展。

　　溫家寶説：“主動調低經濟發展的速度，不僅表明決心和意志，而且是一個重大的舉措。真正使中國的經濟轉到主要依靠科技進步和提高勞動者素質上來，著重提高經濟的增長質量和效益。7%的發展速度也不算低了。我們的經濟總量在不斷增加，也就是説基數大了，真正實現有質量和效益的7%的增長速度，並非是一件容易的事情。”

　　溫家寶説，中國政府將充分利用這樣一個機會，調整經濟結構，解決中國經濟長期以來存在的不平衡、不協調和不可持續的問題，使經濟的發展與人口、環境和資源相適應。

　　去年，中國的經濟總量躍居世界第二，經濟的快速發展使得外界對於中國政治體制改革的關注不斷升溫。對於這個問題，溫總理在記者會上並沒有回避，而是明確提出，政治體制改革與經濟體制改革應該協調推進。

　　溫家寶説：“政治體制改革是經濟體制改革的保障，沒有政治體制改革，經濟體制改革不可能成功，已經取得的成果也有失去的危險。當前，我以為最大的危險在於腐敗，而消除腐敗的土壤在於改革制度和體制，解決人民的怨氣，實現人民的願望就必須創造條件，讓人民批評和監督政府。公平正義是社會主義的本質特徵，也是社會穩定的基礎。我們不僅要實現收入分配的公平，逐步減少分配收入差距擴大的現象。而且要解決教育、醫療等資源分配的不公，讓人民共享改革開放的成果。而做到所有這一切，都必須推進經濟體制改革和政治體制改革。”

　　溫家寶也坦承，在一個擁有13億人口的大國推進政治體制改革並非是一件容易的事情，需要有穩定的、和諧的社會環境，並且在中國共産黨的領導下有序地進行。

　　近來，包括中國在內，很多國家都在不同程度忍受著通貨膨脹的煎熬。溫家寶表示，抑制通脹被擺在了政府今年宏觀調控工作的首位。

　　溫家寶説：“通貨膨脹就像一隻老虎，如果放出來就很難再關進去。我們目前出現的通貨膨脹其實是國際性的，輸入型的通貨膨脹對中國有很大的影響，這也是我們難以控制的。另一方面，確實在我們國內也有因為勞動力成本提高，各種初級産品價格上漲而造成的結構性通貨膨脹。我們必須重視解決這些問題。”

　　有一種聲音認為，中國可以通過讓人民幣加速升值的方式來應對通貨膨脹。對此，溫家寶重申，中國將繼續堅持人民幣匯率形成機制的改革不動搖，但人民幣升值會是漸進的。

　　溫家寶説：“如果從1994年算起，我們大的人民幣匯率改革已經進行了3次，人民幣的有效匯率升值(了)57.9%。我們將根據市場需求的變化來進一步加大人民幣浮動的彈性。但同時我們也必須考慮這種升值還是漸進的，因為它關係到企業的承受能力和就業，我們要保持整個社會的穩定。”

　　近來，西亞、北非地區相繼出現了政治動蕩，在回答記者相關提問時，溫家寶也表達了中方對此的看法。

　　溫家寶説：“我們十分關注西亞、北非發生的政治動蕩，但是我們認為，任何把中國同西亞、北非發生政治動蕩的國家相類比都是不正確的。我們選擇了一條適合中國國情的發展道路。同樣，我們認為任何國家都要走適合自己國情的發展道路，我們尊重各國人民的選擇。”

　　本月11日，日本遭受了強烈地震和海嘯襲擊，造成重大人員傷亡和財産損失。作為鄰邦，日本的災情也牽動著中國政府和人民的心。在記者會上，溫家寶就代表中國政府和人民向遭受地震海嘯災害的日本政府和人民表達了誠摯慰問。

　　溫家寶説：“我想借此機會，向在這次災難中遇難的日本人民表示深切的哀悼，向全體日本人民表示誠摯的慰問。中國也是一個多地震的國家，我們感同身受。在汶川發生特大地震的時候，日本政府派了救援隊，並且給中國以物資上的支援。我們的救援隊昨天已經到達日本，我們運送的救災物資也到達了日本。我們將根據日本的需要，願意繼續提供必要的幫助。”

　　在當天的記者會上，溫家寶還就海峽兩岸經貿關係、香港發展等問題回答了記者的提問。