經濟學家：歐洲央行沒有理由在年內升息

　　前德國政府經濟顧問，有“智者”稱號的資深經濟學家Peter Bofinger週二(2月15日)表示，歐元區目前的通脹率並未給歐洲央行(ECB)提供在年內升息的足夠理由。同時預計2011年德國經濟增速將會低於預期水平。

　　他指出，良性的核心通脹以及幾個歐洲成員國所採取的緊縮計劃意味著歐洲央行應當堅持其擴張性的貨幣政策，在目前的環境下擔憂通脹是“神經過敏”。

　　Bofinger指出：“今年，歐洲將會面臨有史以來最雄心勃勃的財政鞏固措施，因此如果貨幣政策繼續維持擴張性的立場，將會在防止經濟重回衰退的情況下確保減赤的順利開展。

　　今年1月，歐元區消費者物價指數(CPI)年率增長2.4%，歐洲央行行長特裏謝(Jean－Claude Trichet)在該行2月的政策會議上稱，通脹率可能會進一步攀升，並有可能在今年餘下的大多數時間裏均超過歐洲央行2.0%的目標。但是特裏謝也指出，目前的通脹水平對歐元區的物價並不構成威脅。

　　Bofinger指出，歐元區目前的通脹大多因一次性因素拉動，其中包括增值稅的增加以及惡劣天氣所導致的食品價格上漲。

　　他認為：”我們應當將更多注意力集中于歐元區的核心通脹水平，而目前這一水平位於1.0%左右，因此歐洲央行絕對沒有理由升息。“