〔倫敦金屬〕期銅收升,埃及總統穆巴拉克辭職令市場人氣改善

　　* 銅價跟隨全球股市轉跌為升

　　* 錫創每噸31,800美元的紀錄

　　* 鋁庫存逼近紀錄高位

　　* 市場關注:周二公佈的美國零售銷售數據

　　路透紐約/倫敦2月11日電---期銅周周五從近兩周低點反彈,小幅收升,埃及總統穆巴拉克辭職的消息公佈後,市場人氣逐步改善.

　　銅價跟隨全球股市轉跌為升,因穆巴拉克下臺被視為是重燃投資者風險意願的部份原因.

　　"目前埃及政權暴力交接的風險已下降,為全球經濟提供了繼續擴張的空間," HeritageWestFutures.com期貨分析師Ralph Preston説,"市場認識稱,埃及目前可能不是一個大風險."

　　倫敦金屬交易所(LME)三個月期銅CMCU3收高10美元,報每噸9,961美元.盤中低見9,838美元,為2月1日以來最低.

　　因此,目前LME期銅價格僅較周一創下的紀錄高位10,160美元低約200美元.

　　紐約商品期貨交易所(COMEX)3月期銅HGH1收低0.75美分,報每磅4.5360美元,接近盤中4.4810-4.5795美元交投區間的高端,且較其紀錄高點4.6375低約0.10美元.

　　銅價受在産出下降的背景下今年全球需求強勁增長的廣泛預期所支持,銅價即使本週遭遇了結獲利壓力,仍然保持升勢.