華爾街日報評論：達沃斯論壇銀行業大佬回歸

　　騰訊財經訊 北京時間1月26日 《華爾街日報》刊登題為《達沃斯論壇前瞻——銀行業大佬強勢回歸》的評論文章，現全文摘要如下：

　　去年在瑞士小城達沃斯舉行的世界經濟論壇上，來自全世界的銀行業者都成為了與會者口誅筆伐的對象，法國總統薩科奇甚至將銀行家的舉動行為“下流”，而他還指出銀行高管們的薪資標準“在道德上根本無法成立”。

　　在今年即將舉行的達沃斯論壇上，銀行業者在與其他各個方面的人士進行論戰時很可能仍然將面臨一敗塗地的結果，但這些銀行大佬們只希望通過自己的努力表現使得之前人們普遍擁有的“銀行業是引發全球金融危機的罪魁禍首”的觀點能夠有所改變。

　　如今，隨著各家銀行的盈利情況出現復蘇跡象，銀行大佬們越來越希望與那些來自政界以及政府監管部門的人士達成更多的共識，不過他們的目的卻是在於儘量避免政府以及監管部門再針對銀行自身營運以及內部薪酬標準制定等問題出臺任何新的限制措施。

　　巴克萊資本的首席執行官鮑勃戴蒙德(Bob Diamond)本月在倫敦接受英國議會一個調查小組質詢時表示：“此前銀行業經歷了一個充滿苦痛和懊悔的時期，不過現在我認為這種日子是該結束的時候了。”

　　2009年，身處全球金融危機“暴風眼”中的全球銀行巨頭（包括了巴克萊銀行、花旗集團以及美國銀行等等）的高管紛紛缺席了當年的達沃斯論壇。去年，各位銀行家們“冒險”回到了達沃斯的談判桌上，不過他們都無一例外地呈現出極其低調的行事風格，對於外界對自身的評價也是極其敏感。不過與前兩年不同的是，今年的達沃斯論壇受到了來自美國以及歐洲的大部分銀行高管的重視，除了高盛公司之外，其他銀行業巨頭都派出了董事長或首席執行官標準的重量級人物參加。這些銀行大佬們今年將帶著自己的説客來到達沃斯，同時他們也帶來了一系列的懸而未決的議案和問題。

　　國際金融研究所（Institute of International Finance）常務理事查爾斯達拉拉（Charles Dallara）在接受記者採訪時表示：“我認為政府監管方面的問題將成為今年達沃斯論壇的議題之一，但它不太可能成為論壇的中心議題。”不過就在去年，來自多個國家的銀行監管者們聚集在瑞士西北部城市巴塞爾規劃出一份針對銀行監管業的方案，即“ 巴塞爾協議III（Basel III） ”，該項法案要求銀行提高緩衝資本的儲備量以應對潛在的虧損情況，同時擴容銀行流動資金的規模以防止銀行擠兌現象的發生。“ 巴塞爾協議III ”在經過進一步修改之後將於2018年正式生效。與此同時，法國興業銀行主席兼首席執行官Fr岢d岢ric Oud岢a當地時間24日在巴黎召開的新聞發佈會上表示，銀行業者一直以來都希望能夠阻止部分國家推出比“ 巴塞爾協議III ”內容更加嚴格、見效更加迅速的類似措施。

　　本文作者大衛因奇（David Enrich ）是美國《華爾街日報》的評論作家。