伯南克：二輪量化寬鬆促成強勁股市

　　新浪財經訊 美國東部時間1月13日(北京時間1月14日)消息，美聯儲主席伯南克週四表示，他確信二輪量化寬鬆政策的好處是促成一個更為強勁股市，提升了股票價格。他同時敦促銀行放貸給小型企業，因為這對美國的經濟復蘇至關重要。

　　在美國聯邦存款保險公司舉辦的小企業論壇上，伯南克説：“我們的政策促成一個更強勁的股市，就像2009年3月我們第一次啟動這個政策那樣。”他表示，更強勁的經濟將使小企業比大型企業受益更多，儘管小企業貸款利率相對較高(3.5%)，這主要是因為消息更為利好，這表示一個更強勁的經濟增長和更好的預期。

　　伯南克敦促銀行放貸給小型企業，他認為，給小型企業放貸對美國的經濟復蘇至關重要。這些小型企業雇傭至少一半數量的美國工人，這應當是處於美聯儲目前政策挑戰的前沿和核心的問題。2月3日至6月30日，美聯儲在全美舉辦43場會議，重點解決小型企業的現金需求。

　　儘管一些貸款機構表示，他們都強調現金流和減少對抵押品價值評估的信用等級，但伯南克説：“這似乎很清楚，一些信譽良好的企業仍然難以獲得信貸，他們需要擴大規模，甚至在某些情況下，他們需要這些信貸維持經營。”

　　伯南克表示，美聯儲已經開始培訓他們的監管者如何管理小企業貸款。他説：“我們非常認真對待這個問題。在維護適當審慎的標準的前提下，貸款人應竭盡所能，滿足借款人信貸的需求。這樣做是對借款人、貸款機構以及我們的經濟大有好處。”(段皎宇 發自美國舊金山)