中行向美國客戶提供人民幣交易服務

　　中國銀行美國分行希望成為在美國的人民幣清算中心

　　【財新網】(特派華盛頓記者 章濤)中國銀行位於美國的分行將開展針對美國客戶的人民幣交易業務，允許美國的公司和個人通過在該行的賬戶買賣人民幣。

　　中行官員表示會根據國內市場和離岸人民幣交易情況來為美國市場的客戶設定匯率。

　　中國銀行紐約分行行長黎曉靜在接受《華爾街日報》採訪時表示，正為以後人民幣實現自由兌換進行準備，“中國銀行的目標是成為在美國的人民幣清算中心。”

　　中國銀行紐約分行網站上月公佈的最新業務解釋稱，中國銀行紐約分行、華埠分行以及洛杉磯分行提供公司客戶的無本金交割遠期外匯交易和人民幣即期外匯交易，而華埠分行則針對已開立帳戶的個人客戶每日兌換限額4000美元等值的人民幣，每年限額20000美元等值的人民幣，而對未開立帳戶的客戶則每日兌換限額為2000美元等值的人民幣以及每年限額10000美元等值的人民幣。

　　中國目前正在推動其人民幣國際化的進程，央行和財政部等機構在去年6月時聯合發佈《關於擴大跨境貿易結算試點有關問題的通知》，將跨境貿易人民幣結算試點地區由原有的上海市和廣東省的4個城市擴大到20個省、直轄市和自治區，不再限制境外地域，企業可按市場原則選擇使用人民幣結算。

　　7月，央行與中銀香港和香港金融管理局分別簽署了《香港銀行人民幣業務的清算協議》和關於擴大人民幣貿易結算安排的補充合作備忘錄，此舉被看作人民幣離岸市場化的一大進步。此後央行又在12月將中國參與跨境貿易人民幣結算試點的出口企業從365家擴大至16個省區市的近7萬家。

　　一位美國投行的人士向財新記者表示，由於人民幣的國際化進程加快，部分國際大行正在準備或者已經將原本位於新加坡的交易員調駐香港，以應對不斷增加的人民幣交易。■