中英簽47億美元大單

　　馮迪凡

　　李克強：中國的發展對他國是有益的

　　昨日，中國國務院副總理李克強與英國副首相剋萊格會談後，中英雙方簽署了總額約47億美元的政府協議和商業合同。

　　據路透社報道，其中，中石油將投資英國企業英力士（INEOS）旗下的煉油資産，這其中包括英力士在英格蘭格蘭傑默斯以及法國南部拉瓦拉的煉油廠，上述兩家煉廠的日加工能力約為20萬桶，但對於交易具體金額未有進一步披露。

　　在訪英期間，李克強發表在英國《金融時報》的文章中特別強調，中國的發展對其他國家是有益的。

　　“近年來，中國經濟增長對全球增長的貢獻率在10%~20%，2009年達到50%。2010年中國經濟預計增長10%左右，商品零售總額增長18.5%，內需對經濟增長的貢獻率在90%以上。內需的擴大增加了進口。去年中國進口額預計超過1.39萬億美元，居世界第二。”李克強寫道，“我們需要穩定和拓展外需，更致力於擴大內需。中國人口占世界1/5，國內市場潛力巨大。我們歡迎世界各國有競爭力的産品和服務進入中國市場，並將為各國投資者提供更加公平透明的創業環境。”

　　同時，“中國願與各國攜手解決能源資源這一全球性難題。”李克強寫道，“今後五年，我們將大力發展綠色經濟、低碳技術，努力使單位國內生産總值能耗、單位國內生産總值二氧化碳排放繼續大幅下降。目前中國90%以上能源消費靠國內生産，未來我們仍將立足國內解決能源資源問題，加大國內勘探開發力度，形成一批新的能源資源戰略接續基地。”

　　“中國是全球經濟治理結構改革的參與者、建設者。作為經濟全球化的受益者之一，我們主張在發展中調整改革國際政治經濟秩序。”李克強在文章中表示，在應對國際金融危機中，中國與國際社會攜手合作，促進了全球增長。實踐將證明，中國在全球治理中發揮建設性作用，有利於促進世界經濟全面復蘇和繁榮發展。

　　文章還強調，中國發展的強大動力來自改革開放。我們將堅定不移全面推進改革，堅持市場化的改革方向，在更大程度上發揮市場配置資源的基礎性作用。同時，堅定不移擴大對外開放，實施互利共贏的開放戰略，不斷提高開放水平。

　　《第一財經日報》全年訂閱價360元