路透社：H&R Block預期退稅貸款遭遇監管困境

　　路透社12月28日頭條刊文《H&R Block預期退稅貸款遭遇監管困境》，現全文主要內容摘錄如下：

　　美國最大的報稅服務供應商H&R BlockInc日前表示，在未來數月之內將無力幫助客戶從索回稅額(tax refunds)中籌借資金。受到此消息的影響，H&R Block股價在本週一的早盤交易中，跌幅超過了10%。統計數據顯示由於有關該公司退稅貸款在監管方面面臨的不確定性因素的影響，H&R Block股價在今年的累計跌幅已經達到39%。據了解，H&R Block在上週五晚間對外宣佈，美國貨幣監理局(Office of the Comptroller of the Currency)已經明確要求匯豐控股終止與公司的預期退稅貸款(refund-anticipation loans, RALs)合同。這意味著在此之後匯豐控股將不再為此項退稅貸款提供資金。

　　H&R Block上週五對外發佈的一份聲明中表示：“美國貨幣監理局在最後關頭做出了這項決定，公司將很難在2011年報稅季初期為各地區客戶準備好替代産品。”H&R Block之前還曾表示，將繼續提供無需納稅人自掏腰包的傳統預期退稅支票(RACs)。早在今年10月，H&R Block就曾向匯豐旗下公司發起訴訟稱其違反合同規定，未能採取預備措施讓公司向客戶提供RALs。（騰訊財經 瑥丼）