本幣結算“留白” 能源貿易拉動力有限

　　中俄雙邊貿易本幣結算正式啟動，是國務院總理溫家寶本次俄羅斯之行最大的收穫之一。

　　12月，人民幣將登陸俄羅斯外匯市場，掛牌交易。此前，盧布已于11月22日成為中國銀行間外匯市場交易的第七種外幣。當天，中國銀行和中國工商銀行進行了第一筆100萬元人民幣兌換盧布的交易，人民幣兌盧布匯率中間價報1元兌4.6711盧布。

　　記者了解到，目前中國銀行間外匯市場推出的只是人民幣對盧布的即期交易，人民幣對盧布遠期和掉期交易將視交易情況和市場需求開辦。

　　“採用這樣的辦法既共同維護了雙方自身經濟安全，又沒有直接挑戰美元地位。”社科院俄羅斯東歐中亞研究所俄羅斯經濟研究室研究員李福川在接受本報採訪時評價説，“人民幣和盧布的國際化，也將對世界貨幣體系産生重大的影響。”

　　雖然意義重大，但本報記者多方了解到，本幣結算對兩國經貿關係實質的拉動力則有限。俄羅斯科學院遠東研究所副所長波爾佳柯夫告訴記者，目前俄羅斯只有35-50家主要進口商對本幣結算表示出興趣。

　　此外，本報獲悉，本幣結算並未覆蓋大宗能源産品貿易。這就意味著，在未來一段時間內，中俄能源交易中本幣結算仍然無法實現，中國無法用人民幣購買俄羅斯的石油、天然氣。

　　本幣結算短期規模有限

　　李福川認為，雖然中俄已經實現了雙邊貿易本幣結算，但是目前來看，兩國未來貨幣合作的規模並不會太大。

　　2010年中俄雙邊貿易額有望超過500億美元，接近危機前水平，但同2008年中俄貿易未受影響時的數據比較，2010年上半年兩國貿易額同比減少3.9%。

　　同時，雖然經過多年試點，中俄貿易本幣結算額也還不大。俄羅斯中央銀行的數據顯示，相對於2009年中俄388億美元的貿易額，2009年中俄貿易中的盧布結算額約為155億盧布，人民幣結算額約為5300萬元人民幣。

　　波爾佳柯夫告訴本報，俄羅斯貿易商不願意用本幣結算的主要原因是，人民幣尚不能自由兌換。

　　更重要的是，本幣結算尚不能覆蓋中俄貿易中佔主要份額的大宗能源産品貿易。

　　莫斯科大學世界經濟係教授阿夫多庫申告訴本報記者，目前本幣結算的機制化剛剛起步，如果在大宗能源産品貿易結算中使用本幣結算，俄羅斯將無法消化隨能源貿易而來的大量人民幣。

　　“可行的辦法是，在兩國貿易額有限的情況下，在一部分小額能源貿易中使用本幣結算，並用隨之而來的人民幣從中國進口消費商品。”阿夫多庫申説。

　　金融危機推動本幣結算

　　其實，中俄雙邊貿易本幣結算談判早在1990年代初就開始了。

　　俄羅斯駐華商務代表奇普拉科夫向本報記者介紹，早在2002年，邊境貿易中就開始試行本幣結算，但試行範圍只限于黑河沿岸和阿穆爾州邊界地區。

　　到2007年，中國人民銀行與俄羅斯中央銀行簽署了在邊境貿易中使用人民幣和盧布結算的具體協議。協議規定，結算範圍從早先的黑河及阿穆爾州邊界地區擴展到全線中俄邊境地區，並且從貿易領域擴展到旅遊及相關的服務領域。

　　2008年10月，俄羅斯銀行協會主席加列金 托蘇尼揚曾告訴本報記者，兩國中央銀行已經完成了中轉賬戶的交換工作，在兩國全境範圍內的雙邊貿易改用本幣結算已經不存在任何阻礙因素。

　　阿夫多庫申對本報介紹説，雖然阻礙因素已經掃除，但在此前試點過程中，大部分的交易都是用人民幣買進盧布。邊境本幣結算試點中的不平衡情況，讓中方在接下來的談判中態度並不積極。

　　“但是，隨著金融危機的發生，世界經濟體系發生了新的變化。俄羅斯希望能夠逐漸發展成為中亞地區的金融中心，而中國也在人民幣國際化的道路上迅速前行。兩國談判的最終達成，在一定意義上來説，金融危機是推力。”阿夫多庫申説。

　　11月23日，俄羅斯和中國共同取消了用盧布和人民幣進行雙邊貿易結算的限制，雙方簽署協議，修改了1992年3月5日簽署的俄中經貿關係協定相關條款。

　　至此，長達8年的中俄本幣結算談判終於告一段落。

　　李福川認為，在雙邊貿易中啟動本幣結算，維護了雙方自身經濟安全，並且沒有直接挑戰美元地位。“本幣結算可以大大降低兩國貿易的交易時間和成本，有效地避免金融危機對中俄兩國匯率和實體經濟造成影響，降低貿易風險。”

　　談判能夠最終達成一致，還是中俄關係持續深化的表現。

　　一位不願透露姓名的資深銀行人士對本報表示：“説到底，本幣結算雖然看上去是個金融問題，實際上，還是政治問題。”