黃孟復：限制流動性助遏通脹 3-4%可接受

   全國政協副主席、全國工商聯主席黃孟復接受訪談時指出，目前內地的通脹同時受到外部及內部因素影響，他認為3-4%是可以接受的水平。但他注意到現時流動性過盛，市場富餘資金過多，在市況不明下不敢炒樓炒股，改為炒賣糧食及必需品，應該採取措施限制流動性，才能有效遏止通脹。

    香港僑界社團聯會及中國僑聯等機構，十一月十七日在香港舉行的“十二．五與香港：中國經濟發展方式的轉變、機遇與挑戰”高端經濟論壇，探討香港特區在國家五年規劃中的角色。黃孟復作主題演講後，接受包括中國網絡電視經濟臺及騰訊財經等媒體集體訪談。

    訪談實錄如下：

    提問：通脹問題現在大家都很關注，內地與香港都要應對這個挑戰。您怎麼看將來應該在政策調控方面，怎麼注意這個問題？

    黃孟復：通貨膨脹我是這樣理解的，通貨膨脹分好幾種。一種是輸入性的，現在大量增加美元供應，世界的東西就相對漲價，例如原油還有其他的物質，再加上世界糧食的減産，農作物的産品價格上升，所以有輸入性的通貨膨脹，我認為在今後一段時期是我們必須面臨的問題。你不可能讓原油價格降下來，糧食降下價來，它都不可能。但是我們進口這些東西，肯定是對我們的通貨膨脹有一個推動作用。

    另外一個，就是成本性的通貨膨脹。工資要增加了，環境的治理要增加了，土地的費用也要增加了，等等一些成本的要素增加，使它必然要推動。

    還有一個，我認為就是投機性，或者叫投資。現在錢多沒地方去，他就想在哪個地方快速地倒一把，今天買綠豆，就是“豆你玩”。買大蒜，就是“蒜你狠”，買糖，他們叫“糖高宗”，這樣倒來倒去，對經濟的危害性還是比較大的。

    中國治理通貨膨脹是多面性的，不能靠一招。首先我覺得現在可能是適度地收緊流動性，錢不能太多。錢太多以後，它不投入實體經濟中，房子現在也不能炒，股市起蕩難料，人們又開始炒一些小玩意的東西。適度的收緊流動性，這個只能是適度的，不能影響到實體經濟需要的資金。

    另外，群眾心裏的預期要告訴大家。通貨膨脹是不可避免的，但是惡性的通貨膨脹是可以避免的。城裏人必須承受通貨膨脹的壓力，你的工資漲了，什麼都漲了，你讓農民生産出來的東西永遠不許它漲，這是不合理的。只要是農産品的漲價對農民有利，我覺得城裏人應該諒解。當然城裏生活困難的人，政府應該給他補貼。其他一些中産階層的人，你就要承受這個，不要跟著一起喊。實際上糧食漲了，你不會少吃糧食，肉漲了，你不會少吃肉，這批人你不要跟著喊。但現在確實對影響到生活窮苦的人，政府應該保證他們的生活水平，不能因通貨膨脹而降低。所以只要做到這一點，適度的通貨膨脹它是必須的。結構調整，必須要通貨膨脹。

    電費一直壓著，電不漲價。現在煤漲起來了，電費不準漲價，所以現在所有的發電廠都虧損。你説這種東西結構不調嗎？但是電價一調，老百姓就喊，哎呀，電又漲價了。水也是，現在鬧水荒的地方越多。大家用水不節約，提高水價是必然的。你一提高水價，也是通貨膨脹。

    所以像這樣的一些通貨膨脹，我們是必須忍受的。但是通貨膨脹我認為控制在3%左右，這個也是正常的。不要才到3%、到4%，就大喊大叫。人們預期後面要大漲，所以大家搶購東西，那你這樣越搞就越惡性。實際上大家有信心，我們政府跟西方政府還是有差別的。我們在控制通貨膨脹上面，還是有很多經濟手段和行政手段。所以，惡性通貨膨脹，我認為是不會發生的。但是適度的通脹是必須忍受的。