自由式滑雪劉忠慶受傷無大礙 場地暖和卻成麻煩

　　中國自由式滑雪空中技巧男隊隊長劉忠慶在索契冬奧會的賽場訓練中不慎受傷，不過主教練紀冬11日表示，劉忠慶只是有一些磕傷，並無大礙。反倒是索契賽場過於暖和的天氣給隊員們造成了一些麻煩。

　　索契冬奧會自由式滑雪空中技巧的比賽14日開始。早早就來到索契的中國隊已經進行了兩天的賽場適應性訓練。紀冬介紹説，在10日的訓練中，劉忠慶在一次跳躍中有些失誤摔了一下，但只是輕傷，經過一晚上觀察也沒有發現其它問題。紀冬説：“沒有大事，他主要是磕到了鼻子，問題不大。肯定不會影響參加比賽。”

　　劉忠慶是中國空中技巧隊的隊長，他在溫哥華冬奧會上為中國隊獲得了男子空中技巧的銅牌。即將30歲的劉忠慶在本賽季的狀態出色，獲得了世界盃的總冠軍。他和齊廣璞、賈宗洋和吳超組成的中國隊將擔負起為中國隊獲得一枚獎牌的任務，甚至會向金牌發起衝擊。

　　同劉忠慶受傷虛驚一場相比，索契空中技巧賽場過於暖和的天氣反倒造成了一些麻煩。這些天，空中技巧場地的白天溫度均在攝氏零度以上，中午甚至達到了8攝氏度左右。在9日中國隊首次上場訓練時就發現，由於天氣的原因，雪道的雪質過於鬆軟，造成由雪堆起來的起跳臺也不是非常“硬實”。在首日訓練結束之後，紀冬與其他教練一起修整起跳臺，一修就是將近兩個小時。

　　在10日訓練時，中國隊也對起跳臺進行了修整。紀冬説，經過兩天的修整，現在情況好了一些。他説：“沒辦法，情況還是差不多。昨天我們讓工作人員在跳臺上撒了一些乾冰，目前來看好了一些。不過經過兩天的訓練，我們隊員們也基本適應了場地。這些情況也不是第一次碰到，而且隊員目前的訓練狀況還是不錯的。”

　　索契冬奧會空中技巧女子項目的金牌將於2月14日決出，而男子項目冠軍會在2月17日最終産生。