【現場主持人：朱 菁】謝謝吳飛老師！他剛才給大家提了很多問題，也引起大家進一步的深思，從意識形態建構文化工業商品化，以及韓劇編劇的一些相關問題。下面我們有請李傑教授發言！  
    【特邀嘉賓：李 傑】謝謝主持人，謝謝各位。我想在這兒跟大家做一個交流的話，我的根據是兩個，我覺得韓劇對我來説就是一個宿命，是肯定要遭遇到的。在《大長今》播出之前我就已經看到過了，在上海電視節的時候，就有一個電視的高峰論壇，韓國人就來了，當時記者對每個嘉賓提一句話“你最喜歡什麼樣的電視？”韓國人就説“我最喜歡韓國的”。他是很有民族自信心的，那時候《大長今》就出來了，我就看過了。第二，大長今一旦炒熱，作為研究 者，不管我本人喜歡不喜歡就有必要關注這個變化。
    作為一個研究者我又想告訴同學們，你們都是學習傳播或者文化領域的知識分子，我們應該培養一種冷思考的習慣，所以我覺得這個主題命名命得好，韓劇的熱播與冷思，我們要學會知識分子批判的方式，我們既要感受又要思考。韓劇就是關於文化的戰爭。下面我分三點説：

　　一、大眾傳播是一場”符號的戰爭”

    韓劇熱播現象證明了韓國在這場戰爭中的“軟實力”，也證明了我們的內容産業的確有防守洞。抗日戰爭中，不戰而退的“韓主席”被槍斃了，現在也該“斃”它幾個。我們對受眾真正了解嗎？我們的內容産業在幹什麼？

　　二、韓劇熱播，是中國大眾傳媒的正確選擇，因為它代表了廣大受眾的審美選擇或者説精神需求。

    東方審美要素在市場中展現實力，打破了傳媒市場“西方娛樂要素”（性感、個人主義）不可戰勝的神話。在收視率的壓力下，媒介終於開始認真對待大眾精神需要了。在這個意義上，應該為傳媒界人士請功。

　　三、收視率是個好東西，它可以作為民意的一種表達，同時收視率也是個笨東西，它只作事後追認，不作原因解釋，只做表面文章，不是深度解讀。

    因此，它也可以拉近傳媒與大眾的距離，也可以擴大傳媒與大眾的隔閡。如果滿足於真正建立科學的受眾理論，不尊重大眾文化市場消費的科學規律，一定會有傳媒中的韓復榘被大眾市場“斃”掉的。

　　結論：韓劇熱揭開了符號戰爭的新階段，即東方文化和東方審美文化的登陸大眾文化市場。在這一階段中，中國內容産業應該具有巨大的潛在優勢。我們應該抓住這一轉機，建立大眾審美研究的深度研究模式，鞏固中國在未來符號戰爭中的防禦縱深和前進陣地。