12月6日，在中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會上，上海話劇藝術中心的表演者在表演《亨利五世》片段。當日，在上海舉行的“中英高級別人文交流機制第四次會議”上，舉行了“跨越時空的對話——中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會”。今年是明代戲劇家湯顯祖逝世400週年，也是英國戲劇大師莎士比亞逝世400週年。新華社記者 丁汀 攝

12月6日，在中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會上，上海昆劇團在現場表演《牡丹亭·驚夢》。當日，在上海舉行的“中英高級別人文交流機制第四次會議”上，舉行了“跨越時空的對話——中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會”。今年是明代戲劇家湯顯祖逝世400週年，也是英國戲劇大師莎士比亞逝世400週年。新華社記者 劉穎 攝

12月6日，在中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會上，著名戲劇表演藝術家焦晃講述莎士比亞作品對自己表演人生的影響。當日，在上海舉行的“中英高級別人文交流機制第四次會議”上，舉行了“跨越時空的對話——中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會”。今年是明代戲劇家湯顯祖逝世400週年，也是英國戲劇大師莎士比亞逝世400週年。新華社記者 丁汀 攝

12月6日，在中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會上，兩位戲劇大師的作品《牡丹亭·驚夢》和《亨利五世》的表演者在舞臺上一同謝幕。當日，在上海舉行的“中英高級別人文交流機制第四次會議”上，舉行了“跨越時空的對話——中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會”。今年是明代戲劇家湯顯祖逝世400週年，也是英國戲劇大師莎士比亞逝世400週年。新華社記者 劉穎 攝

12月6日，英國文化、媒體和體育大臣凱倫·布拉德雷在研討會上致辭。當日，在上海舉行的“中英高級別人文交流機制第四次會議”上，舉行了“跨越時空的對話——中英紀念湯顯祖、莎士比亞逝世400週年研討會”。今年是明代戲劇家湯顯祖逝世400週年，也是英國戲劇大師莎士比亞逝世400週年。新華社記者 劉穎 攝