北京時間2013年12月31日，邁阿密熱火客場挑戰丹佛掘金，詹姆斯不但在輪休之後復出，並且這一天還是詹姆斯的29歲生日大戰，結果詹姆斯5個三分球創賽季新高並且送出致命助攻，全場砍下26分6籃板10助攻，熱火以97-94戰勝了掘金。
詹姆斯因為腹股溝拉傷進入輪休，不過鋼鐵俠用了一場就重新回到場上戰鬥，並且選擇在自己生日這一天復出。果然開局第一個球熱火就給詹姆斯，詹皇也在內線強吃錢德勒為熱火先拔頭籌。第一節詹姆斯也算殺的興起，第一節就砍下熱火全隊最高的9分1籃板2助攻。
掘金在第二節打出高潮反超了熱火9分，結果重新披掛上陣的詹皇掄著膀子就在內線開始“掘金”，正是憑藉詹姆斯在內線的強攻熱火穩住陣腳開始追近掘金。半場詹姆斯拿下12分1籃板4助攻。
如果説上半場熱火是在試探性進攻的話，那麼下半場一開始熱火就在詹姆斯的帶領下打出進攻效率。第三節9分17秒，詹姆斯三分中地，熱火逆轉反超了掘金。隨後科爾受傷下場，詹姆斯第一時間上前不停詢問，體現出球隊領袖關心隊友的一面。而在一次進攻中，詹姆斯因為一次爭議直接和裁判爭論，詹皇已經殺紅了眼。
如果説詹姆斯以往給人印象深刻的是他內線進攻和對抗，那麼今天打掘金詹皇展現出其出色的投籃手感。第三節2分35秒，詹姆斯防守者竟然沒有防守詹姆斯，結果詹皇在三分線外果決出手命中三分，第三節最後41.3秒，又是詹姆斯投中了個人全場第5個三分球，這也是詹姆斯本賽季三分球命中數新高。在人們總是談論詹皇身體素質和天賦的時候，卻不曾有人看見詹姆斯這十年來投籃的進步有多大，付出了多少努力。三節過後詹皇砍下22分4籃板6助攻。
末節詹皇依然在攻防兩端展現統治力，他在6分鐘的時候先是封蓋了對方高大內線希克森，隨後詹姆斯又先後助攻波什和阿倫投中，熱火反超掘金重新掌握比賽節奏。不過詹姆斯最終依然是靠進攻解決問題，最後三分鐘，詹姆斯連續對飚勞森，他連續兩次單挑投中，展現出定海神針的作用。最後30秒，詹姆斯吸引包夾送出致命助攻，比斯利投中三分，這也是詹皇第10個助攻。最終憑藉詹姆斯全能表現熱火涉險過關。
搜索更多 NBA 熱火 的新聞
- 2013-12-31 10:28:25 [NBA]真巨頭？波什再次拯救熱火 命中壓哨遠投
- 2013-12-31 09:40:16 [盤點2013]NBA總決賽第六場 熱火驚天逆轉馬刺
- 2013-12-31 10:20:24 [NBA]熱火展示團隊配合 巴蒂爾底角命中三分
- 2013-12-31 11:13:09 [NBA]熱火防守漏人 法裏埃德籃下輕鬆雙手暴扣
- 2013-12-31 11:47:25 [NBA]掘金上演花式籃球 傳球如精心剪切晃花熱火
- 2013-12-31 10:54:25 [NBA]米勒發動反擊輕鬆上籃 熱火唯有望球興嘆
- 2013-12-31 11:54:25 [NBA]亞瑟獨挑熱火整條防線 單手劈扣引爆全場
- 2013-12-31 12:05:20 [愛看NBA]常規賽12月31日：熱火VS掘金 第三節
- 2013-12-31 12:13:26 [NBA]雷-阿倫顯露殺手本色 中三分助熱火扳平比分
- 2013-12-30 11:39:15 [NBA]常規賽12月29日：熱火VS開拓者 比賽回顧
京公網安備 11000002000018號
