原標題：
央視網消息：北京時間12月21日，2017-18賽季NBA常規賽繼續進行，芝加哥公牛隊（10勝20負）繼續強勢。瓦倫丁得到16分、10個籃板和5次助攻，米羅蒂奇得到15分和10個籃板，他們率隊六人得分上雙，公牛隊前三節建立起大比分優勢，他們在主場以112-94大勝奧蘭多魔術隊（11勝21負）。公牛隊拿到7連勝，魔術隊遭遇6連敗。
公牛隊的瓦倫丁得到16分、10個籃板和5次助攻，米羅蒂奇得到15分和10個籃板，鄧恩得到15分、6個籃板和7次助攻，波爾蒂斯得到14分和5個籃板，格蘭特得到13分和6次助攻，洛佩茲得到10分和7個籃板，馬卡寧得到9分和5個籃板。魔術隊的武切維奇得到18分、10個籃板和5次助攻，佩頓得到14分、6個籃板和8次助攻，奧古斯汀得到14分，海佐納得到12分，佩恩得到10分。
魔術隊的福尼爾和戈登繼續缺席。公牛隊在主場有一個完美開局，瓦倫丁命中2個三分球，公牛隊以12-0領先。海佐納打3分成功為球隊止血，兩隊之後各得幾分，鄧恩兩次進攻得手，首節還有3分50秒時公牛隊以23-12領先。奧古斯汀三分中的率隊打出12-2的反擊波，首節還有31.1秒時魔術隊以24-25落後1分。波爾蒂斯三分中的，格蘭特打3分成功，公牛隊以31-24領先7分結束首節。
波爾蒂斯和米羅蒂奇分別投中三分，他們率隊以12-3的攻擊波開局，公牛隊把優勢拉開到16分。奧古斯汀三分中的為球隊止血，波爾蒂斯回應4分，半場前6分10秒時公牛隊以49-34領先15分。佩頓率隊連追6分，瓦倫丁還擊三分，武切維奇兩次進攻得手率隊又是8-3的反擊波，半場前1分30秒時魔術隊以48-54落後。霍勒迪再中三分，格蘭特突破得手，半場戰罷公牛隊以59-48領先11分。
公牛隊的格蘭特上半場得到11分，瓦倫丁得到10分和6個籃板，波爾蒂斯得到10分；魔術隊的武切維奇得到11分、4個籃板和3次助攻，奧古斯汀得到11分，佩頓得到10分、6個籃板和7次助攻。
第三節開始後不久霍勒迪三分中的，他率隊連得7分，公牛隊繼續擴大優勢。佩頓跳投命中為球隊止血，鄧恩連得7分，第三節還有5分55秒時公牛隊以77-55領先22分。武切維奇跳投命中，公牛隊的攻勢延續，米羅蒂奇連進兩球率隊又拿7分，公牛隊以84-57領先27分。阿弗拉羅和比永博聯手4分，波爾蒂斯率隊還擊4分，奧古斯汀三罰全中，三節結束時魔術隊以66-90落後。
雙方在最後一節開始後各得幾分，恩瓦巴和格蘭特率隊連拿5分，他們以100-70領先30分。大比分差距讓比賽提前失去懸念，雙方都盡遣替補，最終公牛隊以112-94大勝。
魔術隊首發陣容：佩頓、伊烏度、西蒙斯、海佐納、武切維奇
公牛隊首發陣容：鄧恩、霍勒迪、瓦倫丁、馬卡寧、洛佩茲
中央廣播電視總臺 央視網 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 
京公網安備 11000002000018號 京網文[2014]0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102002 新出網證（京）字098號
