原標題：
央視網5月15日消息：連續第2個賽季，庫裏榮膺NBA常規賽MVP，以下是他的演講全文：
“這是一個難以置信的榮譽。我想感謝在場所有和我一起慶祝這一榮譽的人。這是充滿歡樂的一年。很顯然，我們完成了許多成就，現在我們正處在季後賽征程的中段，為拼搏又一面總冠軍旗幟而努力。能夠短暫停下來，先慶祝一下締造了這一榮譽的所有一切，這絕對是很特別的。我願意花這個時間來小小慶祝一番，願意花時間來感謝那些幫助我走到這裡的人，願意花點時間來做一做回顧和思索。
所以，首先，我想感謝贊助商和所有人，感謝今年在這個獎項上把票投給我的所有體育作家、新聞記者。我看著過去贏得過MVP大獎的球員榜單，個個都是傳奇人物，全都是家喻戶曉的名字，他們一一浮現在我面前。説實話，成為第一個全票通過的MVP是一件我不知道該怎麼用語言形容的事。
今天一整天，大家都在向我致謝，我真是不知道説什麼才好。這是一個巨大的榮譽，也必然是我余生都將銘記的榮譽。其實，我僅僅只是在這裡打球，做我熱愛的事，做我有幸能做且被賜予這些天賦去做的事情而已。你永遠不知道故事會如何書寫，你只是堅定信仰，不斷尋找動力，去完成那些榮膺全票MVP所需要的若干特殊條件。能成為首位全票通過的MVP，實在太特別，所以感謝你們大家把票投給了我。
我想感謝上帝，很明顯，我要感謝他賜予我健康，感謝他賜予我天賦，感謝我家庭的支持，感謝籃球這項運動在場上、場下教會我的事，感謝我在這段征途中遇到的這些人。這一路，我太受上天眷顧。所以，我要感謝自己能有這個機會去從事這項我所熱愛的運動，能和世界一起分享，真心感謝。
我要感謝我的妻子，阿耶莎。就像我在去年説過的，沒有你，所有這一切都是不可能發生的。你給了我打球的空間，讓我能夠儘自己全力去努力訓練，你允許我埋首在訓練房裏花那些必需花的時間為比賽做訓練準備，你讓我可以放心在客場征戰，你在家將一切操持得井井有條，做了所有細枝末節的小事，努力讓我們這個家一直保持運轉。
你為我們的兩個女兒做了一個非常好的成長榜樣，我絲毫不敢把這一切視為理所當然。每一天，看著你做這些事，你擁有的那種力量，你的耐心，不論我的比賽打得好還是爛，每一天你都是一樣的你，這感覺真的很特別。對於我來説，能夠每天回到家裏和你一起分享生活，這真的很棒。所以，非常感謝你是這樣的人。
我的父母、弟弟、妹妹，我妹今天沒和我們一起來，你們是我堅強的後盾，是我的支柱，是鼓舞我的力量。我感謝你們從小為我做的一切，感謝你們一直以來不斷地鼓勵著我。
我很幸運有這樣一個親密的家庭，我們大家無話不談。不管我們平時是不是經常聯絡，還是從我們各自分散在全國各地後大家都經歷了很多變動，這個家庭卻始終關繫緊密。我們總能找到那個中心，繼續緊密團結在一起。我想，這是非常難能可貴的事。所以，感謝你們，感謝你們是這樣的人。
今天這裡到場的還有一群我的其他朋友，阿耶莎那邊的親戚們。你們也是一樣，感謝你們給我帶來了阿耶莎，同樣也要感謝你們對我的支持。兩個美麗的女兒在你們的鄉村長大，我們的生活節奏如此快速，是你們在其中扮演了重要的角色。我知道你們的信仰、你們的人生閱歷都將同樣傳承給我的孩子們，這是非常難得的，所以非常感謝你們。
現場的其它家人們，奧克塔根、德雷克、索菲婭、我面前的每一個人，還有卡羅琳小姐，夥計，你能讓我説上幾天幾夜。有了你，我們能夠安心離家，因為我們知道孩子們很安全，那一刻，真是很特別的感覺。所以，我之所以成為今天的我，你們所有人都有份參與，是你們讓我可以放手去做現在的事情。所以，非常感謝，也非常感謝你們的到場。
勇士俱樂部，喬、皮特、整個管理層、所有樓上運作設備的工作人員，保障這輛火車每天不斷前行的人們，這是一個讓人願意為之效力的偉大俱樂部，我想我們現在完全處在正確的方向上，正朝著躋身史上最偉大球隊行列、被人們銘記很長時間而前進。
顯然，我們很熱愛在球場上所做的這一切，我們熱愛現在駕駛的這輛隆隆火車。但是，是你們，讓為勇士打球這件事情變得如此快樂，是你們不僅在NBA版圖上留下了我們球隊的印記，還在整個體育世界上留下了我們球隊的印記。所以，感謝你們的一切付出，讓我們繼續把這些進行下去。
鮑伯-邁爾斯，我要特別感謝你。感謝你的為人，和你一手把這支球隊打造起來的方式。誠然，你也得到了很多幫助，但你對於一支總冠軍球隊的卓識眼界，這一點是必須要濃墨重彩地提及的。上賽季你理所應當地拿到了年度最佳總經理獎，然而你應該得到的遠比此獎多得多。我想這是我們每天都在見證的。就像你所説的，你看重性格品質，你看重努力勤奮，你個人在球場內外都真誠地關心著我們每一個人。
當你想找我談話時，我們談生活，我們談為人父母之道，談我們的生活挑戰，能夠從一個和自己同處一樣的情況，也是長時間遠離家庭，遠離兩個女兒的人那裏獲得一些建議，真的讓你如沐清風，精神振作。
我是一個年輕的父親，我為人父母的時間還不長，我想儘自己所能去當一個最出色的父親，有人能給我支支招，活躍思維，這真的很難得。那天早晨8：30，你去宣佈我的核磁共振結果，而其實，當時你自己也有一個家人需要照顧，這已經足夠説明你為了這樁事業投入了多少。而你的精神也感染了整個俱樂部上上下下。所以，非常感謝你，感謝你是這樣的人，感謝你在場上所做的決策，同時也感謝你這麼關心每一個球員。
科爾教練，盧克教練，你們把我們大家放在了一個通向成功的絕佳位置上，你們組建起了一個最棒的教練團隊。我知道我可以代表隊友們説這話，我們都很熱愛每一天來這裡給你們打球，為你們效力。我們知道這會充滿樂趣，當然我們也會遇到挑戰。每隔一陣你們都要摔爛一個戰術板。
作為球員，這是我們感受到的非常棒的一種氣氛。你們給我們自由，也給我們責任和擔當，還有一點點適當的懼怕，這是最近兩年這段旅程上的小火花。顯然，我們還有9場比賽要贏（演講是在和開拓者G5前進行的），但這是獨一無二的，因為你們二位，以及你們所構建起來的教練組。
我想特別談談Q和尼克，你們每天都在提升我的技術，而且過程充滿歡樂。我們彼此開的那些玩笑，尼克，你做的那些技戰術清單，Q你帶來的不同的訓練。有時候我去找Q，我就拿著球，一邊運著，一邊問：“Q，今天你想練點什麼？”他就會隨機給出一種訓練的名字，有的是他自己編的，我根本不清楚那是什麼。但我信任他，所以我們就會開練。通常我們會用100或200次投籃來結束，我們之間充滿歡樂。
82場常規賽下來，你肯定會覺得單調乏味。你會自滿起來。但每天我來做訓練準備時，你們這些傢伙都能帶來火花，所以感謝你們為我所做的事情帶來了這份歡樂，感謝你們每一天都鞭策我變得更出色。
還有布蘭登、佈雷克，你們也在這。你們對我做的事情也是一樣，所以非常感謝你們。
我的隊友們，老兄，過去這幾週作壁上觀，不能跟你們大家一起在場上拼搏，這簡直要把我殺了。每一天你們做出那麼多的犧牲，我都看在眼裏。你們的付出，你們讓自己的身體做好準備，讓自己的心做好準備，去迎接每一晚的戰鬥。你們激勵我去變得更出色，每一天都要更強，這樣我們才能在每個夜晚都最大化地發揮出實力。
我們中的每一個人都有不同的個性，在這支球隊裏都有不同的角色，可我們組合得很出色，一切顯然很奏效。不過，我想我們大家應該對現在擁有的這一切心懷感激。我們想一起把這一切繼續下去，當然也同樣希望這個賽季最終以實現我們的目標而結束。我希望大家能好好享受每一天，不論是走進訓練場，還是開始比賽，都要感激現在擁有的這種關係，這種在場上的歡樂。
無論賽季後面發生什麼，我們都會是那支被人銘記成就的球隊。在NBA歷史上，沒有人做到過這裡這15個人所做到的事情。想想看吧。我們要感激現在擁有的，還有帶來這一切的各種因素，這是一個特別的時刻。
走進更衣室，所有的玩笑，還有群發的短信，這是一個充滿歡樂的團隊，夥計。這是真正的歡樂。我想這就是讓我們如此與眾不同的原因。我感激你們所有人做出的犧牲，你們造就了我——沒有你們這個獎盃不可能擺放在這裡。所以，讓我們繼續前進，讓我們贏下這個總冠軍，然後繼續找到方法把我們的旅程搞定，把握擺在我們面前的機會，真正地在歷史長河中建立我們的地位。
談到這一年，總體來説和去年並不一樣。這是一段不一樣的旅程，有不一樣的期待值，不一樣的壓力，不一樣的坎坷起伏。但今年，目標仍舊是變得更強，人們或許認為上賽季我們不配拿到的榮譽，我們現在還要拿。我想，對於我們，特別對於我個人而言，不論人們告訴你你有多偉大，或是多幸運，或是批評家説你的那些話是多麼沒憑沒據，不恰當不充分，只要你找到了內心的動力，它就會驅使你前進。關鍵是不能自滿，要一直努力去變得更出色，不論這個使命可能有多難。
我知道我的家人和我身邊的人可以證明，這不是一個輕鬆的任務。這不是一件你睜開眼睛醒來就可以做到的事情。你必須鞭策自己，尋找那些激勵你的因素，每一天都保持這樣的勁頭。這是我非常自豪的事，我非常感激幫助我走到今天這個位置的人們。
我努力讓自己處在這樣一群人的包圍下，這一生，他們鞭策我，激勵我，讓我持續專注在正確的事情上。此時此刻，我已經擁有這些。對此，我真誠地表示感恩。這是一個瘋狂的世界，能夠擁有這樣的指引和激勵，這促使我能放手去做場上場下的事情。
所以，我的啟示就是，勿自滿，世人覺得我不可能再回到這個領獎臺上，而我則力求鞭策自己，努力實現不可能的成就，這是我非常非常引以為豪的事。所以，非常感謝這個獎。感謝你們每一天都在支持我們。現在讓我們去奪取總冠軍吧。”
中央廣播電視總臺 央視網 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 
京公網安備 11000002000018號 京網文[2014]0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102002 新出網證（京）字098號
