原標題:
北京時間11月24日,前利物浦、英格蘭雙料隊長史蒂芬-傑拉德宣佈正式退役,結束了自己的19年職業生涯。
現年36歲的傑拉德職業生涯僅效力於利物浦和洛杉磯銀河兩支球隊,從1998年升入利物浦一線隊後,他為紅軍貢獻了17年的職業生涯,2004-05賽季在土耳其伊斯坦布爾捧起歐冠獎盃成為了職業生涯的最高光時刻,此外還幫助紅軍奪得過一座歐洲聯盟杯、一座歐洲超級杯、兩座英格蘭足總盃和三座英格蘭聯賽杯。
令人遺憾的是,在2013-14賽季,傑拉德的一次關鍵性的滑倒間接導致了球隊錯過了當季的英超冠軍獎盃,傑拉德的整個職業生涯都與英超冠軍無緣。儘管如此,為利物浦出場504次攻入120球的傑隊還是讓他成為了英超歷史上僅有的3位在同一傢俱樂部出場超過500場的球員,另外兩位是卡拉格和吉格斯。
2015年1月,美國大聯盟球隊洛杉磯銀河向傑拉德拋出橄欖枝,雙方簽訂了一份為期18個月價值900萬美元的合同,傑隊也得以在美國延續自己的球員生涯。今年11月6日,銀河隊在季後賽中不敵科羅拉多快速遭到淘汰;9天之後,傑拉德發表了自己不再繼續在美國踢球的聲明;又9天,正式宣佈挂靴。
在英格蘭國家隊,傑拉德總共出場114次,在6屆大型賽事中出場,有3屆是作為隊長的身份。2014年巴西世界盃後,傑拉德宣佈結束自己的國家隊生涯,為三獅軍團攻入了21粒進球。