細節出難點，“動心”成佳作——記採訪《錦繡紀》導演徐小卉

紀錄動態 來源:央視網 2016年09月18日 14:33 A-A+
掃一掃，觀看精彩紀錄大片

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

採訪手記：2016年9月7日，我對徐小卉導演進行了採訪。初次見面，我只感覺坐在我面前的不是個紀錄片導演，而是個教師，一位等著和你聊天的老朋友。那天晚上我們就《錦繡紀》聊了很多，徐導可説是知無不言，錄音整理洋洋灑灑有上萬字。由於篇幅關係，可能沒法呈現訪談的全部內容，但我還是希望，透過這篇文章讓大家能儘量了解《錦繡紀》這部“動心”而成的作品，了解這位有親和力卻對作品“較真”的導演。

《錦繡紀》導演 徐小卉

Q1：請問您創作《錦繡紀》的初衷是什麼呢？

A1：英國歷史學家湯恩比曾説：——如果讓他選擇一個時代生活的話他選擇宋朝，如果讓他選擇一個地域生活，他選擇中國的新疆。大概因為這個地方有最好的文明的交匯和融合，吸引湯恩比的緣故吧。

對絲綢之路的了解，讓我開始對絲綢感興趣。中國絲綢不簡單。它充滿了智慧。多細的一根線啊！千變萬化。我覺得這就是我拍這部片子的初衷——好奇心。這點很重要。

Q2:請問為什麼這部作品叫《錦繡紀》而不是《錦繡記》呢？

A2: 我做絲綢的片子，要把絲綢的發展，過程表現出來。所以它得是這個“紀”，紀年，紀元，紀行。還有一個，這個紀啊，你看見了嗎？（徐導拿出手機查詢字典）絲縷有紀。散絲的頭緒。你要把它抽出來理出來啊！幾乎所有絞絲旁的字，都跟絲綢相關。

Q3：請問您這部作品在構思方面與其他人文歷史類紀錄片有何不同呢？

A3：主要是兩方面不同，一是不陷入到具體到歷史敘述中去，要抓準能夠表現歷史的細節，以小見大，從大再落到小；二是我要講技術，講絲織品的故事，講紡織的故事，但不講人生。

我不講黃帝嫘祖，也不再現他們如何教人繅絲。我講“苗族的絲綢由蠶爬出來。苗族人認為他們是蚩尤的後代，在中原戰敗之後，跨過黃河長江，來到大山裏，苗繡上那些道道兒是他們跨過的黃河長江和我們的青弋江。蚩尤的後代織布不繅絲，中原黃帝繅絲，這兩個事實的無縫銜接，就是格局。

在技術方面，我是堅持要把“挑花結本”講清楚的。以前也有很多作品，都側重傳承人的苦，而不去講他們技術上的難點。我會想，大千世界，很多事物，是有故事的。為什麼不敢去觸動它？“絲”本身有故事，我們為什麼不敢去觸動它？“紡織技術”本身有故事，為什麼不可以講？