原標題:
讓世界通過紀錄片了解中國
紀錄片,是讓世界了解中國的最好載體。國家新聞出版廣電總局宣傳司司長高長力表示, “該片的推介詞中説,讀懂塔裏木河就讀懂了新疆,這還遠遠不夠,可以説讀懂塔裏木河才可以讀懂中國。人類文明都孕育于河流,不能讓塔裏木河只成為新疆的塔裏木河,十六集電視紀錄片《塔裏木河》的魅力就在於它關注了塔裏木河沿岸生存的這些普通百姓的故事,從而讓世界了解中國。”
依靠政策支持,中國的紀錄片越來越活躍,且播出影響力也越來越大。在中國廣播電視節目交流中心總監熊殷看來,“我們不乏故事,但是如何講好故事,如何將中國題材進行國際化的表達,是我們應該致力於去探索的一個龐大的命題。”
十六集的紀錄片,對境外的受眾特別是新生代群體而言,在初次接受起來可能難度會比較大,中宣部人權事務局辦公室副主任杜斌認為,“為了適應對外傳播,可以考慮做精簡版以方便視頻傳播。微視頻、碎片化的對外傳播或許會對推廣有很大幫助”。
而作為播出平臺代表,中國教育電視臺副臺長陳宏表示,《塔裏木河》提煉出一個主題,然後進行集與集之間的宏觀結構,主題深刻,結構精巧。但在後期剪輯上,如若能再精緻一些效果可能會更好。而在傳播上,紀錄片可以探索將節目進行碎片化傳播,從而擴大節目的傳播度。
此外,北京紀實頻道副主任嚴崴談到,作為一個國際化、開放的平臺,北京紀實很歡迎《塔裏木河》這類現實題材的作品。節目中很重要的一點在於文化的傳播和知識的傳遞,這本身很有價值。但在節目的基礎上,實際上還可以探索用一種更符合國際化的視角,通過再加工讓節目更具國際語言,做更適合國際化的傳播。