J.K.羅琳化名寫偵探小説 新書再度搶手

文化藝術 來源：中國文化傳媒網 2016年12月15日 11:29 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

　　原標題：J.K.羅琳化名寫書再度搶手

　　塑造全新偵探系列2016年，一部署名“羅伯特·加爾佈雷思”的小説《罪惡生涯》在歐美暢銷，英國和美國最知名的電視臺BBC和HBO搶先買下了小説的影視版權。最令大家沒想到的是，這位“加爾佈雷思先生”竟是大名鼎鼎的J.K。羅琳的化名。昨天，這部小説的中文版由人民文學出版社首發。

　　羅琳塑造全新偵探系列

　　今年，先是眾多哈迷翹首盼望的第八部《哈利·波特與被詛咒的孩子》上市，帶領讀者們再次回到熟悉的魔法世界，11月25日，由華納兄弟電影公司出品、J.K。羅琳首任編劇及聯合製片人的3D魔幻巨制電影《神奇動物在哪》首映，票房已經打破《哈利·波特》系列內地票房紀錄。不少網友説，把今年稱為“J.K。羅琳年”一點也不為過。

　　“科莫蘭·斯特萊克推理系列”是羅琳于2013年開始推出的推理系列小説。它以出色的人物塑造、引人入勝的情節和濃郁的英倫氣息得到了極高的關注度和好評，迅速成為全球暢銷書。該系列第一部《布穀鳥的呼喚》、第二部《蠶》及新作《罪惡生涯》的中文簡體字版權均由99讀書人獨家獲得並聯合人民文學出版社推出。科莫蘭·斯特萊克，這個令人印象深刻的、全新的偵探形象，也隨著羅伯特·加爾佈雷思的文字走進了中國讀者的視野，並以自己獨特的魅力正在被更多人喜愛，愈發深入人心。

　　《罪惡生涯》中文版的責任編輯仲召明在昨日接受記者採訪時給我們講了幾個關於這部小説的幕後故事，J.K。羅琳用一個男人的化名出版小説原本是不想讓讀者知道，她的名字彼時已經蜚聲世界，她不想用自己的名氣獲得認可。然而在簽訂出版合同時她必須用自己的真名簽字，一位看過合同的律師發現了這個秘密，一天忍不住告訴了自己的太太，而後這位太太又告訴了她的閨蜜，這位閨蜜又告訴了一位記者，這個秘密就這麼曝光了。

　　我們就看到了在“哈利·波特”系列完結之後的羅琳義無反顧地走上了英國女作家阿加莎·克裏斯蒂“神探小説女王”之路。雖然是完全不同類型的文學作品，但這部小説和“哈利·波特”系列的魔法故事有相似之處。“羅琳在人物塑造上面非常在行，她的人物生動、有特色，讓人印象深刻，這個偵探小説裏面每一個新的案子出來都有新的人物，人物都很精彩。” 在仲召明看來，除了人物，羅琳還在小説中使用了她很擅長的伏筆，用細節的前後呼應緊緊抓住讀者的心。

　　與“哈利·波特”風格相去甚遠

　　羅琳説：“我想寫一部真正的推理小説已經很久了”。於是她化名為一位男性作者回到寫作原點，十分享受和投入地開始創作。

　　“我從沒在寫哪部小説時像寫《罪惡生涯》時這麼開心。我過去一年都很忙，不得不在幾部作品之間跳來跳去，而我一向不太喜歡這種寫作方式。不管怎樣，羅伯特·加爾佈雷思一直是我的私人遊樂場，這次也沒令我失望。”這位羅伯特·加爾佈雷思的真實身份被發現後，J.K。羅琳説：“我要感謝我的團隊，是他們讓這個曾經秘密的身份公開後仍然這麼有趣”。

　　不過《罪惡生涯》與“哈利·波特”系列的風格相去甚遠，與想象中大膽的奇幻魔法世界相對，這部小説的故事完全基於英國的社會現實，從中能夠讀出濃濃的英倫風土人情。“案子有四個嫌疑人，結局出乎意料，我看的時候猜了，結果是我完全沒有想到的那一個。” 仲召明説，羅琳一直就是偵探推理小説迷，看了很多偵探小説，也想自己親自試著寫寫。

　　據99讀書人負責人黃育海先生介紹，《罪惡生涯》仍然延續了前作引人入勝而優雅的寫作特色，瀰漫著濃郁的英倫氣息，人物和細節豐富，謎底藏得極深，情節千回百折，而對走到人生及職業生涯十字路口的倫敦跛腳偵探斯特萊克及聰穎美麗的女助理羅賓的描述也相當精彩。

　　歐美的媒體和讀者對這本小説評價很高，客觀而又充分地肯定了《罪惡生涯》：“這個系列給人一種純粹的快樂……睿智，情節緊湊，推理書中所有令讀者愉悅的元素都具備”“出色的偵探搭檔!”“閃閃發光的男女主角”“這部快節奏的推理小説奇峰迭出，但毫無漏洞”“一部會令你手不釋卷的書”，甚至有讀者稱“全球都在談論科莫蘭·斯特萊克推理系列”。

　　(陳夢溪)