劉翔倒了，倒在第一個欄杆前。不僅是央視解説員，那一幕，我們都驚呆了。誰也想不到，劉翔以這麼一種方式結束了比賽。

    面對劉翔的倒下，有些傷感。本來希望劉翔能夠帶給我們更多的驚喜，能夠再次看到飛翔的英姿，能夠再次看到燦爛的笑容。可這一切，都已經成了無法實現的期望。無論劉翔會不會選擇退役，以他29歲的年齡，或許已經不可能在奧運賽場上給我們帶來這樣的驚喜。

    但是，我們並不遺憾。面對任何運動員的失利，我們都不遺憾。他們沒有什麼對不起我們的，相反，他們曾經帶給我們一個又一個歡樂。想起2004年，劉翔的一飛沖天，曾經激勵、快樂了多少人。雖然2008年北京奧運會，劉翔的退賽讓我們多少有一些鬱悶。但在隨後的日子裏，劉翔又給我們帶來了太多的快樂。他一次又一次衝刺在跑道上，一次又一次地取得佳績，已經證明了他的堅強。他沒有什麼虧欠我們的，不僅是他，任何一個失利運動員，都沒有什麼虧欠我們的，我們不應該對他們苛求太多。就在奧運會前，我們對劉翔所有的期望，都源於劉翔自己的不放棄不拋棄。

    這一刻，劉翔倒了，他倒在賽場上。每一個運動員，都可以倒在賽場上，但不應該倒在口水裏。只要努力了、拼搏了，就完美地闡述了體育精神。一個運動員成功了，傳遞出一種正能量；但只要努力了，即使失敗，又何嘗不是一種正能量？很多時候失敗讓人感到悲傷，但在那些失敗者身上，有著成功者同樣的特質，他們少了一些運氣，多了一些悲情，他們的失敗不應該被我們嘲笑。因此，不應該讓劉翔淹沒在口水裏，應該記得他曾經帶給我們的歡樂。劉翔曾經達到的高度，始終堅持的長度，都是一種正能量，值得我們長期珍惜和反復體會。

    對於正在走向崛起的大國來説，更重要的是大國心態，是大國氣度。奧運會要理直氣壯爭金牌，但奧運會不僅僅是金牌。比金牌更重要的是精神，劉翔雖然失敗了，但能夠堅持這麼多年，能夠通過自己的努力，奪得一次又一次好成績，能夠站到倫敦奧運會的賽場上，已經證明了他的努力。不應該對劉翔要求太高，倒在賽場上已很傷感，如果倒在口水裏那就是殘忍了。

    這一刻，只有傷感沒有遺憾。別只看到英雄的遲暮，而忘了英雄曾經的輝煌；別只看到雄鷹的折翼，而忘了雄鷹曾經的高飛。還是讓我們祝福劉翔吧，無論是誰，倒在賽場上並不可恥，倒在口水裏才是真的丟人。2004年的一飛沖天，2008年的英雄氣短，2012年的折翼沙場，10年榮辱，他已是奇跡。讓我們試著讀懂劉翔欄杆前的那一吻吧，試著讀懂劉翔單腿跳完全程吧。這就是競技體育，美得如此沉重。