蔣小魚（楊志剛飾）話多所以挨揍就更多，再加上語言不通，有苦難言。野狼突擊隊部署著演習任務，我軍的進攻也正式開始。正當我軍向野狼突擊隊的一個據點猛攻眼看勝利在即時，野狼突擊隊卻用魯炎當做人質來對我軍進行威脅致使我軍任務失敗。看著戰友任務失敗的魯炎和蔣小魚、張衝都很著急，準備想辦法當一次與眾不同的俘虜。烏雲、巴朗和向羽帶領的小隊取得的小範圍的勝利併發現野狼突擊隊的大本營地點是假的，可因電子信號干擾，消息傳不到指揮部。蔣小魚把看守騙到跟前和張衝合力將其打昏，三人順利脫身準備逃回大本營，泅渡上岸後蔣小魚三人發現了對方的三角翼偵察兵。