由於張衝的強烈要求加入，實戰訓練解救人質便有了兩個班比賽的意思，結果因為兩個班爭勝心切，錯失了任務，全體受到了10里武裝泅渡的處罰。疲憊過後的蔣小魚在食堂看著紅燒肉，心裏酸酸的，他想家，想吃媽媽做的紅燒肉了，可是龍百川沒有給他假回家，新兵有新兵的規矩。武鋼發現了龍百川咳血，龍百川（王強飾）沒承認，因為他自己知道自己還有多長時間和要做什麼。想家欲走的蔣小魚夜裏被魯炎攔住，蔣小魚用一封信跟魯炎作為不告發自己的條件，這封信是魯炎被退回的愛情。年輕士兵的群體裏總是有著過剩的荷爾蒙，白天不分勝負，夜裏兩個班相約在戰，看誰能偷到武鋼屋裏的紅旗然後再放回去，不用問這種鬼點子一定是蔣小魚出的，次日夜裏，連平時最冷臉的向羽排長都被蔣小魚忽悠成自己二舅了，排除萬難後的蔣小魚和張衝在武鋼屋裏相遇了，狹路相逢勇者勝，蔣小魚和張衝爭奪紅旗之時，聞聽有人從窗口要進屋，急忙躲到床下，前來抓人的巴朗班長進屋後感覺走廊有人要進屋，埋伏在門後跟進屋的武鋼碰了個正著，樓下接應偷旗子的人見式不好，直接拉閘，燈光再次亮起時，所有人都在武鋼屋內出現了，包括床下的兩個活寶，餿主意加誤會的一個晚上讓陸戰隊顯得格外滑稽。次日蔣小魚、魯炎、張衝被關了禁閉，可恰恰是這次禁閉讓三人有了對彼此的第一次深入了解，魯炎對女友米蘭的留言、張衝對烏雲的不可名狀、以及蔣小魚偷旗子那晚揣在兜裏一個秘密。因為巴朗的求情，三人提前解除禁閉，可剛剛有點釋懷的魯炎卻接到了好哥們的新婚請柬，新娘的名字叫米蘭，魯炎瘋狂的要去見到女友最後一面，忍受親情和愛情煎熬的蔣小魚和魯炎決定逃出獸營，並且是明目張膽的從正門走出去的，這就是蔣小魚兜裏的秘密，他偷了武鋼的通行證。