烏雲闖入男兵宿舍叫陣，蔣小魚叫回張衝應戰，再見一米八二的張衝就必須低頭看了，因為他美滋滋的被烏雲打到在地。不會游泳的烏雲遇到了教她游泳的老鄉巴朗班長，巴朗居然用騎馬的感覺教會了烏雲游泳。由於張衝的強烈要求加入，實戰訓練解救人質便有了兩個班比賽的意思，結果因為兩個班爭勝心切，錯失了任務，全體受到了10里武裝泅渡的處罰。疲憊過後的蔣小魚在食堂看著紅燒肉，心裏酸酸的，他想家，想吃媽媽做的紅燒肉了，可是龍百川（王強飾）沒有給他假回家，新兵有新兵的規矩。武鋼發現了龍百川咳血，龍百川沒承認，因為他自己知道自己還有多長時間和要做什麼。