謝天鴻識破唐瑯（霍建華飾）和黃闕（張萌飾）的計策，從城隍廟趕回了博物館，誓要搶回黃金地圖，謝天鴻百般審問黃闕，都沒能從她身上套出地圖的情況，謝天鴻於是差人給唐瑯送信，唐瑯決定去闖一闖虎穴救出黃闕，而再去之前他派人送了封信給馮大勇，希望他可以帶人來抓捕罪行纍纍的警察局長謝天鴻。唐瑯按照信中的要求來到一個荒廢的碼頭，唐瑯與謝天鴻終於見面了，正在唐瑯和黃闕又要重新落入謝天鴻控制之中的時候，榮哥帶著他的手下出現了，然而榮哥要的也是黃闕身上的地圖，為了威脅謝天鴻交出黃闕，榮哥抓了羅蘭作為交換，面對妻子的眼淚，他還是不放手。榮哥拉著黃闕上了車，並吩咐手下將唐瑯、謝天鴻與羅蘭滅口，關鍵時刻唐瑯和謝天鴻又一次合力脫逃，他們抱著已經痛苦不堪的羅蘭跑上了車，而被榮哥脅持的黃闕打定了主意死也不會幫助他尋找黃金，可是在這件事上榮哥似乎不怎麼著急，他好像對所有事兒都胸有成竹了…………（CCTV-1電視劇2010-11-12）