原標題:
圖為:2015年4月23日,國家主席習近平在雅加達會見津巴布韋總統穆加貝。
故事七:坦桑尼亞人民喜迎北京奧運聖火盛況
“2008年北京奧運會火炬在達累斯薩拉姆傳遞過程中,坦桑尼亞人民像歡慶自己的節日一樣,載歌載舞迎接奧運聖火,喜慶的畫面深深定格在中國人民的腦海中。”
——2013年3月25日,習近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心演講。
背景資料:
2008年4月13日,北京奧運聖火在坦桑尼亞第一大城市達累斯薩拉姆傳遞。這是自1936年奧運聖火傳遞活動開創以來,首次抵達東非地區。許多當地居民和坦桑尼亞華人華僑很早就來到接力起點,坦桑尼亞藝術家在傳遞儀式開始前兩個多小時裏,一直表演著有濃郁非洲風情的舞蹈。坦桑尼亞副總統阿裏·穆哈邁德·謝因發表講話説:“坦桑尼亞能夠在53個非洲國家中成為唯一一個舉辦奧運火炬傳遞的國家,我為此激動不已。這對我們國家來説是很少有的機會,坦桑尼亞毫無保留地支持北京奧運會。”
在傳遞過程中,沿途的坦桑尼亞人民非常激動,臉上都帶著燦爛的笑容。由於下雨造成路邊積水,許多當地民眾甚至站在水裏等待火炬的到來。淳樸的坦桑尼亞人民依靠有限的經濟條件,為聖火和隨聖火而來的嘉賓獻上了最誠摯的祝福,共同分享著聖火帶來的歡樂和喜悅。
故事八:人均捐款1歐元支援中國災區
“中國汶川特大地震發生後,非洲國家紛紛伸出援手,有的國家自己也不富裕、人口不到200萬,向地震災區慷慨捐出200萬歐元,相當於人均1歐元,這份情誼讓中國人民備感溫暖。”
——2013年3月25日,習近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心演講。
背景資料:
中國的汶川地震發生後,非洲人民慷慨解囊,給予災區大力支持和幫助。有一些非洲國家自身並不富裕,但卻人均拿出1歐元支持中國,力度之大,在國際社會的受災捐助中少見,充分反映了中非濃濃的情義。地震發生後,坦桑尼亞聯合共和國總統、非洲聯盟輪值主席賈卡亞·基奎特到中國駐坦大使館,分別對中國四川汶川大地震的遇難者進行弔唁。他在弔唁簿上寫道:“謹向貴國那些在地震中喪生的民眾轉達最深切的哀思並向遇難者家屬表示慰問。坦桑尼亞人民和我本人在此時刻與你們共同哀悼,我們向你們確保,有無數朋友在中國以外分擔你們的哀傷和悲痛,我們期待在地震中失去親人的家庭能夠從中得到力量。”
圖為:2014年10月24日,國家主席習近平在北京人民大會堂東門外廣場舉行儀式,歡迎坦桑尼亞總統基奎特訪華。
故事九:中國電視劇在坦桑尼亞熱播
“近年來,隨著中非關係發展,中非人民越走越近。一些非洲朋友活躍在中國文藝舞臺上,成了中國家喻戶曉的明星。中國電視劇《媳婦的美好時代》在坦桑尼亞熱播,使坦桑尼亞觀眾了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣。”
——2013年3月25日,習近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心演講。
背景資料:
中國和非洲雖然遠隔千里,但是兩地人民有著相似的價值觀和天然的親近感,中非文化交流越來越熱。中國電視劇《媳婦的美好時代》的斯瓦西裏語版于2011年11月21日在坦桑尼亞開播。作為國家廣電總局“中國優秀電視劇走進東非”項目的開局之作,斯瓦西裏語版36集《媳婦的美好時代》是首部被翻譯成非洲本土語言並進行配音後,在非洲國家的國家電視臺播出的中國電視劇。該劇引進非洲後,由當地最具號召力的人氣明星擔綱配音,重新演繹。《媳婦的美好時代》講述了現代中國普通家庭中典型的傳統和觀念。《媳婦的美好時代》導演劉江表示,“這部電視劇能在非洲播放我感到非常榮幸。作為在非洲播放的第一部電視劇,我誠摯的希望非洲觀眾能喜歡。”他希望非洲的觀眾能像歡迎中國功夫片一樣歡迎這部電視劇。
不論是在中國還是在非洲,家庭都是社會最重要的單元。從非洲傳統來看,男人被認為是家裏的核心。在當今非洲,越來越多的女性開始尋求獨立,在家庭與社會中扮演著更加重要的角色。肯尼亞女演員愛莎·吉特姆(Aisha Kiteme)表示,這部電視劇會吸引許多非洲觀眾,兩地的家庭結構及家庭瑣事有許多相似點。
故事十:中國小夫妻的非洲蜜月
“我聽説了一個故事,有一對中國年輕人,他們從小就通過電視節目認識了非洲,對非洲充滿了嚮往。後來他們結婚了,把蜜月旅行目的地選在了坦桑尼亞。在婚後的第一個情人節,他們背上行囊來到了坦桑尼亞,領略了這裡的風土人情和塞倫蓋蒂草原的壯美。回國後,他們把在坦桑尼亞的所見所聞發佈在博客上,得到了數萬次的點擊和數百條回復。他們説,我們真的愛上了非洲,我們的心從此再也離不開這片神奇的土地。這個故事説明,中非人民有著天然的親近感,只要不斷加強人民之間的交流,中非人民友誼就一定能根深葉茂。”
——2013年3月25日,習近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心演講。
背景資料:
習近平演講中所講故事的主人公是李玲和她的先生。2010年,新婚不久的李玲和丈夫決定休婚假度蜜月。雖然兩人都是資深“驢友”,但對這一生一次的蜜月旅行該選哪,卻犯了愁。當他們看到BBC講述非洲草原的紀錄片時,兩人當即決定將蜜月旅行地點定在東非坦桑尼亞。
愛記錄的李玲把這次東非之旅的所見所聞發在了自己的博客上,精彩的講述和壯美的圖片得到了數萬次的點擊和數百條回復,也獲得了一次參加外交部非洲司組織活動的機會。外交部相關人士介紹,李玲在紀念活動的現場講述,讓人印象特別深刻。
中非人民就像自古以來就有某種親緣關係一樣,有著天然的親近感,像一家人一樣,中非之間流傳著無數感人故事,並且新故事還在不停地發生,故事也越來越迷人,就像非洲美麗的大草原!