北京時間2014年2月6日，邁阿密熱火客場挑戰快船，詹姆斯創造里程碑，個人搶斷超越傳奇巨星“海軍上將”大衛-羅賓遜躋身歷史第50位，皇帝全場拿下31分8籃板12助攻3搶斷，最終熱火以116-112戰勝快船。

　　詹姆斯上一場再次錯失三雙，本賽季至今沒有一次三雙的詹皇似乎運氣不是特別好。而詹姆斯開場的第一次傳球就驚艷全場：他在推進中找到了惟一傳球的路線，從格裏芬和喬丹包夾前一瞬間助攻查爾莫斯上籃得分。隨後詹姆斯又是通過擋拆來了一個扣籃大賽的滯空拉桿暴扣。

　　第一節7分鐘詹姆斯空切接韋德傳球，上演了一個罰球線一步之後的平筐暴扣，引爆了快船全場。除了這兩個扣籃之外，詹姆斯超高效在5分鐘內送出了4次助攻。首節詹姆斯就拿下6分2籃板5助攻2搶斷。而在第二節快船一度將比分縮小到了僅僅8分，而詹姆斯先是造成對手犯規，隨後命中三分球再次撲滅了快船反撲的勢頭。

　　或許是太多人熟悉了詹姆斯的追身大帽，所以這個賽季詹姆斯追身大帽少了很多，不過依然會有人難以倖免：第二節50.9秒，詹姆斯傳球被搶斷，科裏森狂奔上籃，結果詹姆斯神兵天降上演釘板大帽，力度之大連跟上的快船球員都沒有撿到這個反彈球。第二節12.9秒詹姆斯再次搶斷克勞福德，這樣他就超越了傳奇巨星大衛-羅賓遜，職業生涯搶斷躋身歷史第50位。

　　下半場快船追分兇猛，結果詹姆斯再次用一個空接暴扣壓制了快船的氣勢。第三節三分鐘，詹姆斯再次依靠自己的突破打擊快船，不過隨後就因為和裁判爭論被吹罰了技術犯規。結果詹姆斯被激怒，隨後連續傳出兩次助攻，熱火瞬間領先了17分，而詹姆斯三節不到已經送出11次助攻。

　　末節快船一度將分差縮小到了2分，此時詹姆斯站了出來，他先是造成喬丹犯規兩罰全中，在最後4分鐘詹姆斯投中關鍵三分，第四節3分鐘又是詹姆斯一個人殺進內線上籃得分。最後30秒詹姆斯造成克勞福德進攻犯規，詹姆斯防守制勝。最終熱火客場有驚無險戰勝了快船。