剛剛結束的鑽石聯賽上海站爭奪，劉翔以12秒97戰勝多名美國勁敵，獲110米欄冠軍，創今年該項世界最好成績。這既是他2008年受傷後第一次跨進13秒大關，也是個人110米欄歷史第六好成績。上海站的精彩表演，再一次證明，當年那個屢屢稱雄世界大賽的“翔飛人”，確實回來了。

　　中後程還需要加強

　　上海站的比賽，是劉翔今年第二次參加室外110米欄角逐。如果説6日的國際田聯挑戰賽川崎站，面對美國選手奧薩加、布魯金斯等二、三流對手，其七步上欄的優勢還不足以讓人完全信服，這次在上海，與之較量的“美國三虎”奧利弗、梅裏特、理查德森不僅個個世界一流，而且均為七步上欄高手，劉翔的此項新技術到底能否佔到便宜，可以説遇到了真正的檢驗機會。

　　比賽中劉翔顯然是採取聽槍跑。發令裁判鳴槍後，其起跑反應時間為0.160秒，落後於自己右側的梅裏特，但節奏恰到好處的七步上欄技術，使之很快脫穎而出，跨第一個欄時，只有理查德森與他並駕齊驅，奧利弗、梅裏特已經稍稍落後。

　　孫海平教練一再指出，七步上欄技術不僅僅是從起跑到跨第一個欄時減少了一步，因為該項技術強化了運動員起跑的前衝力，更具攻擊性，所以還會影響到前三、乃至前五個欄。

　　經過去年以來的反復磨練，從這次上海站的比賽可以看出，這項新技術已經完全融入了劉翔的整個技術鏈條之中，比賽中其運用得相當流暢。跨第三個欄時，理查德森還咬得很緊，到跨第五個欄時，劉翔已佔得明顯優勢。儘管後半程奧利弗奮力追趕，“翔飛人”還是領先其0.16秒，首先衝過了終點。

　　這次比賽，可以説是劉翔七步上欄技術的一次完美展示，其效果甚至優於幾名同樣採用該技術的美國對手，這也是他前半程便得以奠定勝局的原因。

　　正如賽後劉翔所言，自己在家門口的這次比賽，是盡全力在跑。從整個比賽不難看出，雖然起跑、乃至前五個欄的能力提高了，但其中後程尚未恢復到自己以往的最佳水平，這也是奧運會前他需要進一步加強的。

　　前兩跑平均13秒03

　　連同這次上海站在內，在劉翔的運動生涯中，110米欄先後21次闖入13秒10，6次進13秒。其間他最出彩的有2004、2006、2007三年，2004年獲雅典奧運會金牌，以12秒91平110米欄世界紀錄；2006年先後兩次打開13秒，並以12秒88破世界紀錄；2007年除了110米欄兩進13秒，還在大阪世錦賽上創“第九道奇跡”，以12秒95勇奪冠軍。

　　如果與各年的成績進行比較，就會發現劉翔今年的情況與自己2007年時頗為類似。

　　2007年，他第一次參加室外比賽是5月初的大阪國際大獎賽，當時以13秒14獲110米欄冠軍。二十多天后，劉翔在紐約銳步大獎賽上又以12秒92折桂，這是其當年第二次室外比賽，也是自己各年參加第二次室外比賽時首進13秒。上述兩次比賽，其平均成績為13秒03。

　　今年5月6日，劉翔第一次參加室外比賽，便在國際挑戰賽川崎站以13秒09奪110米欄冠軍；這次在上海站跨出12秒97，是其歷年第二次室外比賽又一次闖進13秒。而今年該兩次比賽的平均成績，恰恰也是13秒03。

　　2007年紐約銳步大獎賽，劉翔戰勝了包括阿諾德、特來梅爾、梅裏特、摩爾、佩恩等七名美國好手。此次在上海站，他又將包括奧利弗、梅裏特、理查德森在內的五名美國選手，全部甩在了身後。

　　不僅僅是室外賽季，其今年室內賽季與2007年也如出一撤。2007年，劉翔室內賽季從2月前往德國比賽開始，第一次在斯圖加特，60米欄跑出7秒45；第二次在卡爾斯魯厄，以7秒42刷新了自己保持的該項亞洲紀錄。今年，他室內比賽的第一站是2月在英國伯明翰，60米欄7秒41的奪冠成績，也破亞洲60米欄紀錄；接著在伊斯坦布爾室內世錦賽上，以7秒49再次跨進7秒50。

　　雖然已經接近29歲，劉翔能再顯2007年之勇，無疑非常可喜。2007年8月大阪世錦賽，他收穫了110米欄金牌；即將開幕的倫敦奧運會，自然順理成章得也應該被看好。

　　奧利弗正逐漸提速

　　這次鑽石聯賽上海站，奧利弗獲110米欄亞軍，13秒13的成績創個人賽季最好水平。看得出來，這位實力型美國悍將正逐漸找回自己的最佳狀態。

　　今年以來，奧利弗一直狀態不佳，室內賽季60米欄最好成績僅為7秒51；美國室內世錦賽選拔賽，更是只以7秒56位列第五，無緣伊斯坦布爾室內大賽。進入室外賽季以來，其幾次比賽成績也都不理想，3月下旬的第一次110米欄比賽，成績僅為13秒37；4月下旬在蓋恩斯維爾跑出13秒17；近日在三天內連續比兩場，國際挑戰賽大邱的成績為13秒22，此次上海站仍達到13秒13。

　　在上海站，奧利弗的起跑反應時間為0.192秒，在參賽九人中排倒數第一，以致于跨第一個欄時，不僅落後於劉翔，也落後於理查德森和梅裏特，然而，憑藉不俗的自我調整和中後程能力，他連續追上了梅裏特、理查德森，最終獲得亞軍。

　　前兩年，奧利弗年初、乃至上半年的表現都非常搶眼，到了大賽卻往往成了強弩之末，今年其前幾個月不在最佳狀態，對自己比好倫敦奧運會未必是壞事。隨著美國奧運會選拔賽日益臨近，奧利弗也在逐漸提速，應該説，他還是美國幾名高欄選手中最具競爭力的。

　　在110米欄歷史上，劉翔、古巴的羅伯斯、奧利弗是僅有的三名跨進過12秒90者。今年，羅伯斯受傷病困擾，情況一直不正常，幾天前參加在波多黎各龐塞舉行的國際挑戰賽，僅以13秒47位列110米欄第四。所以，劉翔倫敦奧運會最值得警惕的對手，還是奧利弗。

　　6月2日的鑽石聯賽尤金站110米欄爭奪，劉翔、羅伯斯、奧利弗都有可能參加。屆時，人們還可以通過比賽，進一步窺視他們各自奧運會前的廬山真面目。

　　附：最新今年男子110米欄世界十強

　　第一： 劉翔 12秒97 中國 28歲 5月19日上海創

　　第二： 梅裏特 13秒03 美國 26歲 5月4日費耶特維爾創

　　第三： 奧利弗 13秒13 美國 30歲 5月19日上海創

　　第四： 理查德森 13秒16 美國 26歲 5月19日上海創

　　第五： 羅伯斯 13秒19 古巴 25歲 5月2日瓜德羅普島創

　　第五： 漢斯爾 13秒19 牙買加 21歲 5月5日金斯頓創

　　第七： 威爾遜 13秒20 美國 31歲 4月28德梅因創

　　第七： 羅尼阿什 13秒20 美國 23歲 5月5日金斯頓創

　　第九： 德克斯特 13秒23 美國 28歲 5月12亞特蘭大創

　　第十： 奧薩吉 13秒24 美國 24歲 4月28德梅因創

　　第29： 謝文俊 13秒48 中國 21歲 4月29日武漢創

　　第33： 紀偉 13秒50 中國 28歲 4月15日肇慶創

　　第44： 江帆 13秒54 中國 22歲 5月11日北碧創

　　第51： 史冬鵬 13秒60 中國 30歲 5月19日上海創