劉翔與特拉梅爾同時撞線

　　新華社上海9月20日體育專電  劉翔在傷後復出的第一場比賽中，出人意料地跑出13秒15的佳績，美國男、女百米“飛人”蓋伊和傑特爾分別在上海國際田徑黃金大獎賽中，創造了歷史第三和第四個好成績。

　　劉翔賽前保持低調，聲稱只是找找比賽感覺，即便跑到最後一名也很正常，孫海平教練給他的目標定在13秒60，不希望他全力拼，免得舊傷復發。但比賽中，劉翔越跑越快，最終和美國名將特拉梅爾同時撞線，雖然成績都是13秒15，但特拉梅爾獲得第一名。

　　劉翔賽後説：“我在跑前幾個欄時還猶豫，沒想拼，但後來看特拉梅爾沒有拉我多少，我就收不住了，我覺得有可能取勝，後邊就全力跑了。”

　　劉翔的表現令全場3萬名觀眾激動得大叫，幾乎沒有人想到他能在第一場比賽中就一下子恢復到全盛狀態。今年柏林世界田徑錦標賽的110米欄冠軍成績是13秒14，劉翔當天的成績可以贏得亞軍。

　　我國選手史冬鵬以13秒34的個人本賽季最好成績獲得第三名，美國老將約翰遜以13秒47居第四。

　　其他重頭比賽中，蓋伊在博爾特缺陣男子百米賽的情況下，跑出9秒69的歷史上第三個好成績，將自己的最好成績提高了百分之二秒。“我很高興在我狀態並不十分好的情況下，跑出個人最好成績。博爾特很偉大，但他並非不可戰勝，今天的比賽給了我信心，”蓋伊賽後説。

　　美國選手傑特爾在女子100米比賽中，也令人吃驚地跑出10秒64的歷史上第四個好成績。她賽後説：“我的起跑很好，這裡的跑道很快，觀眾也很熱情，我很高興能接近10秒49的世界紀錄。”世界冠軍、牙買加的坎貝爾以10秒89的成績獲得亞軍。

　　俄羅斯撐桿跳高女皇伊辛巴耶娃在躍過4米85後，在觀眾的鼓勵下衝擊5米07的世界紀錄，但三次試跳沒有成功。

　　在其他項目中，美國的三屆世界冠軍菲利普斯在男子跳遠比賽中以8米36的成績贏得金牌。美國的世界冠軍菲利克斯在女子200米比賽中顯示了強大實力，輕鬆地以22秒37的成績衛冕本屆賽事冠軍。男子200米冠軍被美國選手斯皮爾曼獲得，成績是20秒57。美國的奧運和世界雙料冠軍梅裏特在男子400米決賽中，以45秒28的成績贏得金牌，繼續壟斷這個項目。在女子400米欄決賽中，牙買加的世界冠軍梅蘭沃克以54秒68的成績贏得桂冠。摩洛哥的阿米恩拉魯在男子1500米比賽中憑藉有力的衝刺，以3分34秒19的成績贏得冠軍，巴林的世界冠軍卡米爾以3分34秒94的成績獲得亞軍。男子跳高冠軍被美國選手曼森獲得，成績是2米27。

　　上海黃金大獎賽共設16個決賽項目，有8名新科世界冠軍、6名亞軍和8名北京奧運會冠軍參加了比賽。明年，上海田徑黃金大獎賽將升級為國際田聯鑽石大獎賽。

相關新聞：

馮樹勇：仍不敢相信劉翔能這麼快 成績是蒙的
三大社：不可思議的衝刺！ 劉翔演繹王者歸來
劉翔特拉梅爾同時撞線 中國飛人緣何屈居亞軍？
復出首戰力保安全 近十名醫生為劉翔保駕護航
[組圖]劉翔家鄉完美復出 闖線惜敗經典瞬間
[視頻]新聞鏈結：398天的等待 劉翔回來了
[視頻]13秒15！劉翔復出首戰爆驚喜
[視頻]劉翔復出首戰 微弱劣勢獲亞軍

  【CCTV-5直播入口】   【高爾夫網球直播入口】    【高清直播入口】    

【全體育】 【IN圖酷】  【體育論壇】 【體育畫報】 【09全年體育賽事】 

責編：張珊珊