原標題:
本報訊(記者 宋翔)北京首鋼隊今晚與北京農商銀行隊進行交鋒,很多球迷關心北京首鋼隊球員翟曉川是否還能出戰,但經北青報記者了解,他被自動停賽一場的事實無法更改。按照聯賽規定,裁判臨場的判罰無法更改,也無法撤銷。
在北京首鋼隊上輪擊敗廣州隊的比賽中,翟曉川在防守對方球員弗格時被判技術犯規,再加上之前的違體犯規,他被裁判驅逐出場。而按照規定,被驅逐出場的球員將在下輪被停賽一場。在賽後翟曉川對於當時情況也作出了解釋,他被吹技術犯規的動作“真的不是故意”。“當時沒有控制好情緒,這方面做得不是很好。我不是故意的,確實是腳底下滑了。”裁判認定他在防守時有伸腿動作,但翟曉川向裁判説明情況並沒有被採納。
翟曉川的技術犯規是否會在之後被撤銷呢?據北青報記者多方了解,按照聯賽規定,裁判臨場判罰無法更改,也無法撤銷。因此翟曉川在今晚將會被停賽,而北京首鋼隊在昨晚也得知了這個消息。翟曉川被停賽固然會對球隊是個不利影響,但球隊依舊會正常準備與北京農商銀行隊的比賽,打好京城德比。