中國網絡電視臺消息（中國新聞）：韓國教育科學技術部９號召開新聞發佈會説，原定當地時間今天下午發射的“羅老”號運載火箭由於消防設備故障中止發射。繼去年8月“羅老”號首次發射失敗後，韓國飛天嘗試再次受挫。

    教育科學技術部發言人片京范説，技術人員當天下午在對“羅老”號相關設備進行檢查時發現，發射臺消防設備運轉出現故障，有一處噴嘴已提前噴出滅火液，發射程序因此被中止。目前，韓國和俄羅斯科學家正在分析故障原因。

    “羅老”號運載火箭工程始於2002年8月。最初定於2005年年底完成火箭製造，2007年10月發射，但由於種種原因，發射日期數度被推遲。2009年8月25號，“羅老”號搭載一顆試驗衛星發射升空。火箭點火雖然成功，但整流罩分離異常，沒能將衛星送入預定軌道，發射任務部分失敗。

    “羅老”號是韓國的首枚運載火箭，由韓國和俄羅斯共同製造，它將把一枚韓國自主研製的重１００公斤的人造衛星送入地球軌道，用以監測地球輻射能。“羅老”號造價為２億美元，約合13.6億多元人民幣，高３３米，直徑將近３米，重１４０噸，火箭分為兩級，一級火箭由俄羅斯製造，二級火箭包括固態燃料火箭以及一顆小衛星，由韓國製造。

責編：劉一