中國網絡電視臺消息（中國新聞）：4號上午，南非副總統莫特蘭蒂在位於行政首都比勒陀利亞的總統府從國際足聯主席布拉特手中接過了“大力神盃”，這也標誌著南非政府在世界盃開賽前一週正式迎來了“大力神盃”。“大力神盃”于5月6號運抵南非，從開普敦市開始全國38座城鎮的巡迴展出；4號當天，大力神盃在約翰內斯堡衛星城索韋托的展出，吸引了數萬名當地居民。

　　4號上午，南非球迷們身穿南非隊隊服，聚集在行政首都比勒陀利亞的總統府前載歌載舞。在隨後舉行的儀式上，南非副總統莫特蘭蒂從國際足聯主席布拉特手中接過“大力神盃”。

　　布拉特在隨後的演講中説，他從南非2004年獲得世界盃承辦權的那一天起，從沒有懷疑過南非的能力。他表示，相信各國球隊和全世界的球迷將在南非度過難忘的一個月。

　　莫特蘭蒂對國際足聯的信任表示感謝，同時也對“大力神盃”的最後歸屬做了大膽預測。

　　南非副總統莫特蘭蒂：這不僅僅是非洲人首次舉辦世界盃，也將會是大力神盃首次留在非洲大陸。

　　“大力神盃”參加完交接儀式後，當天又馬不停蹄得趕往約翰內斯堡的衛星城市索韋托。當地數萬居民得到消息後，前來一睹這個金色獎盃的風采。孩子們用油彩在臉上畫上各支入圍球隊的國旗，大人們也都揮舞旗幟、又唱又跳。（展示幾秒）隨著“大力神盃”的亮相，現場響起一陣陣歡呼聲。

　　索韋托居民：它（大力神盃）就在這裡，它就在這裡。

　　在南非世界盃的主題曲中，人們揮舞著旗幟與“大力神盃”親密接觸，一些孩子忍不住拿出照相機記錄下這美好的一刻。

　　索韋托居民：天哪，它真美。像這麼美的東西，我好像以前沒見到過。它就在這兒，我們都能感受到它的魅力。

責編：劉一