中國網絡電視臺消息(中國新聞)：除了肆虐的熱帶風暴，危地馬拉和厄瓜多爾的兩座火山持續噴發數日也給周邊居民和空中交通帶來不少影響。30號，這兩座火山的噴發活動都趨於平靜，但兩地撤離的數千居民仍然沒有返家，由於還有大量火山灰飄浮，氣象專家也警告飛機儘量避免從這兩座火山上空經過。危地馬拉國際機場預計還將關閉數天。

責編：劉一