中國網絡電視臺消息(中國新聞)：英國國防部24號發表聲明説，英軍炸彈處理最高指揮官、“首席彈藥技術官”鮑勃塞登上校已經辭職，將於明年1月卸職退役。英國媒體報道説，塞登辭職緣于駐阿富汗英軍拆彈部隊人員不足，壓力過大所致。

    英國軍方在聲明中説，雖然塞登上校已經辭職，但英國軍方將繼續致力於拆彈工作，這將是英國軍方在阿富汗的首要任務。

    塞登本人在接受英國廣播公司採訪時透露，他很擔心拆彈部隊在阿富汗面臨的壓力，儘管軍方拓寬了拆彈人員的訓練和選拔範圍，但仍需假以時日，現役部隊仍處在壓力之下。英國廣播公司分析，塞登辭職部分緣于駐阿英軍拆彈力量薄弱，導致一些軍官在訓練不充分及設備不足情況下被委以拆彈重任，生命安全受到嚴重威脅。

    英國媒體報道説，英軍精英拆彈部隊“11拆彈團”眼下人員不足，而訓練一名拆彈專家通常需要6至8年時間。據路透社報道，阿富汗戰爭迄今已造成近300名英軍士兵死亡，簡易爆炸裝置是英軍面臨最大的威脅之一。

責編：劉一