中國網絡電視臺消息(新聞聯播)：中國、日本、韓國領導人29日至30日在韓國濟州島舉行會議。中國國務院總理溫家寶、日本首相鳩山由紀夫和韓國總統李明博出席會議。會議由李明博主持。三國領導人積極評價近年來中日韓合作的迅速擴大和發展，就未來十年三國合作發展方向及重點合作領域進行了規劃，就當前重大國際和地區問題深入交換了意見，達成廣泛共識。三國領導人強調，將堅持不懈地推動三國關係朝著睦鄰互信、全面合作、互利互惠、共同發展的方向前進，推動三國合作達到新的高度。

　　溫家寶在發言中説，當前，世界正經歷深刻而複雜的變化，本地區面臨許多新的挑戰和困難。中日韓必須從三國人民的根本利益和本地區的長期繁榮穩定出發，加強溝通協調，照顧彼此重大關切，妥善處理敏感問題，增進政治互信，維護東北亞和平與穩定，這是深化三國合作最重要的基礎。

　　溫家寶指出，在應對國際金融危機的過程中，中日韓三國保持了密切溝通與協調，共同反對貿易保護主義，堅持深化和拓展各領域合作，實現了各自經濟復蘇和相互貿易增長。三國合作經受住了危機的考驗，呈現出全面發展、不斷深化的良好勢頭。當前，世界經濟復蘇仍有很多不確定因素，三國一方面應保持合理的政策力度，進一步加大投入，鞏固經濟復蘇或好轉的勢頭，另一方面應著眼長遠，為三國和本地區經濟的穩定復蘇和長遠發展創造有利條件，為東亞共同體建設注入強勁活力。

　　溫家寶建議三國在以下幾方面做出努力：

　　第一，推動合作機制和框架建設。積極落實《2020中日韓合作展望》共同文件，推動中日韓自貿區官産學聯合研究，儘快達成中日韓投資協議，加強標準化合作，設立三國合作秘書處。

　　第二，推動可持續發展。在鞏固生産大國和貿易大國地位的同時，加快調整産業結構，轉變發展方式，大力發展綠色經濟、循環經濟，致力於科技創新，使三國經濟又好、又快發展，推動東亞經濟實現新一輪增長。

　　第三，推動社會人文交流。共同倡導和踐行友愛、包容、和諧的理念，擴大青少年、文化、教育、旅遊、媒體等領域交流合作，鼓勵友好城市往來，使三國合作具有更廣泛、紮實的民意基礎。

　　溫家寶強調，中日韓互為鄰國，又是地區大國，相互尊重、平等相待、互利共贏是唯一正確的道路。我們已經有了良好的開始，只要我們攜手並肩，朝著確立的目標堅定不移地走下去，前途一定是光明的。

　　李明博和鳩山由紀夫表示，相信加強中日韓合作不僅可以使三國人民受益，也將有力地帶動東亞區域合作進程，促進地區和世界的和平、穩定與共同繁榮。

　　三國領導人就“天安”號事件交換了意見，對事件造成的傷亡表示哀悼。中日領導人表示重視韓國等國進行的聯合調查，注意到有關各方的反應。三國將保持溝通，妥善應對這一事件，以維護地區和平與穩定。

　　溫家寶強調，必須盡一切努力，維護東北亞和平與穩定。沒有這個前提，發展就無從談起，來之不易的成果會得而復失。當務之急是應妥善處理“天安”號事件造成的嚴重影響，逐步減緩緊張局勢，尤其要避免發生衝突。中國將繼續與各方積極溝通和協調，推動事態朝著有利於本地區和平穩定的方向發展，這最符合我們的共同利益和長遠利益。

　　三國領導人認為，朝鮮半島無核化有利於東北亞的持久和平、安全與經濟繁榮。三國將繼續共同努力，通過六方會談實現2005年919共同聲明的目標。

　　會議確定三國在機制化建設、可持續發展、環境保護、人文交流等領域以及在國際和地區事務中擴大和深化合作，決定於2011年在韓國設立三國合作秘書處。

　　會議發表了指導今後10年三國合作的《2020中日韓合作展望》，以及加強科技創新和標準化合作等共同文件。

　　會議同意，第四次中日韓領導人會議明年在日本舉行。

　　三國領導人還共同會見了記者並出席了三國青少年“展望2020”祈願活動和中日韓工商峰會午餐會。

責編：劉一