中國網絡電視臺消息(新聞聯播)：歡迎儀式後，胡錦濤同普拉蒂巴帕蒂爾舉行會談。雙方就進一步發展中印戰略夥伴關係等共同關心的問題深入交換了意見，達成廣泛共識。

　　胡錦濤説，中印兩國是山水相連的鄰邦，兩國人民有著長期友好交往歷史。建交60年來，在雙方共同努力下，兩國關係不斷向前發展。進入新世紀，雙方建立了面向和平與繁榮的戰略合作夥伴關係，制定了深化兩國合作的“十項戰略”，把兩國關係推向了新的發展階段。中印戰略合作夥伴關係的發展符合兩國和兩國人民的根本利益，也促進了本地區及世界的和平、穩定與發展。

　　帕蒂爾首先轉達了印度政府和人民對中國政府和人民的親切問候和良好祝願。她表示，建交60年來印中傳統友誼不斷加深，兩國建立了戰略合作夥伴關係。兩國高層交往頻繁，對於擴大雙邊合作發揮了重要作用。印中雙邊關係具有全球和戰略意義。印度各政黨均支持進一步發展印中關係。2006年胡錦濤主席對印度的訪問堪稱雙邊關係的一個里程碑。印方致力於落實兩國領導人達成的共識，推進兩國合作的“十項戰略”。

　　胡錦濤説，在新時期新形勢下，兩國領導人要繼續利用雙邊和多邊渠道進行經常性會晤。雙方要充分發揮各對話磋商機製作用，加強戰略溝通，增進政治互信。兩國政府、立法機構、政黨要積極開展對口交流，推動兩國關係持續健康全面發展。雙方要繼續挖掘潛力，擴大雙邊貿易規模，積極推進財金、農業、科技、林業、環保等領域的合作，為雙方企業擴大相互投資和開展工程承包合作創造寬鬆環境。雙方應該堅持開放、互利、共贏的原則，共同反對一切形式的保護主義。雙方要進一步加強人文合作，促進文化、教育、學術、媒體、青年、民間等領域的交流，通過舉辦中印建交60週年系列慶祝活動，使中印友好更加深入人心。雙方要進一步加強在多邊場合的協調與配合，合作應對國際金融危機、氣候變化、能源安全、糧食安全等全球性問題。繼續在中俄印、“金磚四國”、“基礎四國”、二十國集團等機制內保持密切溝通與協調，增加發展中國家在國際事務中的代表性和發言權，擴大和維護髮展中國家共同利益。

　　帕蒂爾表示，印方願意以兩國建交60週年為契機，同中方一道，推動雙邊關係進一步向前發展。經貿關係是印中關係的支柱，希望雙方共同努力，實現雙方確定的貿易目標。印中是文明古國，雙方有相互學習和交流的傳統，這是深化雙方友誼的基石。在建交60週年之際，在中國舉辦“印度節”和在印度舉辦“中國節”，加強兩國人文交流特別是青年交流，有助於增進兩國人民的友誼，密切兩國人民的友好關係。雙方在哥本哈根聯合國氣候變化會議上密切合作，共同維護了發展中國家利益。印方願意同中方繼續加強應對國際金融危機、氣候變化等全球性問題上的合作，在“金磚四國”、二十國集團等多邊框架內加強協調。

　　會談後，兩國元首出席了雙邊合作文件的簽字儀式。

責編：劉一