中國網絡電視臺消息(新聞聯播)：全國人大常委會委員長吳邦國、國務院總理溫家寶今天在北京分別會見了印度總統帕蒂爾。

　　吳邦國在會見帕蒂爾時説，中印互為重要鄰國，也是快速發展的新興大國。中印關係發展到今天的局面來之不易，有幾條寶貴經驗值得我們牢記：第一，和平共處五項原則是兩國關係發展的重要基礎，也是指導兩國關係未來發展的基本原則。第二，中印互不構成威脅。我們是合作夥伴，而不是競爭對手。第三，中印共同利益遠大於分歧。我們要互相理解並照顧對方利益和關切，妥善處理彼此分歧。第四，中印合則兩利，鬥則兩傷。我們應該實現互利共贏，共同發展。

　　吳邦國表示，中國政府一貫從長遠和戰略高度看待中印關係。我們願同印方一道努力，不斷增進政治互信，深化互利合作，推動兩國戰略合作夥伴關係持續、穩定、健康發展。

　　在談到議會交往時，吳邦國説，中國全國人大願同印度議會共同努力，進一步推進兩國議會間務實合作，為兩國關係持續穩定健康發展發揮積極作用。

　　帕蒂爾説，印度始終認為世界有足夠的空間讓印中兩國同時發展，印度所有黨派都支持發展對華關係。

　　溫家寶在會見帕蒂爾時説，中印山水相連，淵源深厚，都是文明古國和發展中大國。雙方相互尊重、相互促進、共同進步，不僅符合兩國和兩國人民的根本利益，而且會給人類帶來新的希望。雙方要從戰略高度和長遠角度看待和規劃兩國關係，中國願意同印度加強高層溝通，增進互信，深化合作，造福兩國人民，共同促進世界和諧與可持續發展。溫家寶請帕蒂爾轉達對辛格總理的親切問候和對印度人民的良好祝願。

　　帕蒂爾向溫家寶轉達了辛格總理的問候。她説，印中互為重要鄰國，也都是快速發展的新興大國，兩國在雙邊及多邊領域有著廣泛的共同利益。印方希望同中國保持高層交往與政治對話，擴大經貿合作，鼓勵相互投資和企業合作，促進人文交流，加強在重大國際問題上的溝通協調，推動兩國關係沿著面向和平與繁榮的戰略合作夥伴關係的目標邁進。

責編：劉一