2月24日，香港特區財政司司長曾俊華在立法會大樓會議廳，向立法會提交2010至2011年度財政預算案。 中新社發 譚達明 攝

　　中新社香港2月24日電 題：香港財爺“交卷”：“大火救急”變筆“慢火調理”

　　中新社記者 于晶波

　　輿論聚焦多時的香港新年度財政預算案于24日正式揭蠱。在香港“財爺”曾俊華這份一年一度最重要的“答卷”中，香港市民所期待的減稅項、寬差餉、免交租均有提及，與此同時，新財政預算案對資産泡沫風險亦有關注。

　　除“開倉放米”，讓市民分享經濟成果外，曾俊華更對香港經濟長遠發展多有著墨，與去年全力應對金融海嘯所開出的“大火救急”式的財政預算案相比，今年的新預算案更側重“慢火調理”。穩固復蘇，放眼長遠，求解經濟深層次矛盾，為香港經濟謀劃未來成為預算案主線。

　　去年的財政預算案公佈之時，香港經濟正籠罩在金融海嘯“低氣壓”下，集中火力對抗金融危機成為題中應有之義。而事易時移，新財政預算案“放榜”之時，預計港府可坐擁138億港元財政盈餘，去年第四季經濟亦恢復正增長，香港最困難的時期已然過去，如今“香江水暖”，新預算案重心亦隨之轉移。

　　值得注意的是，成功將高額財政赤字逆轉為庫房盈餘的港府，新預算案中並未將大灑金錢視為首務，當局深知，與大面積“派糖”相比，儲備“彈藥”，謀劃長遠才是必須。

　　目前，在全球掀起驚濤駭浪的金融海嘯已然逐步退潮，但各國經濟復蘇道路卻並非一片坦途。由於經濟前景尚未完全明朗，加之外圍經濟體退市及緊縮政策苗頭初現，香港經濟所面臨的海嘯余波仍是未知，再度遭遇冷鋒亦未可知。

　　曾俊華今日亦坦承，現在是復蘇初期，今年的經濟發展未必一帆風順，過程仍然挑戰重重。因此，在“晴間多雲”的天氣下，保證香港經濟之船平穩向前，制定一份審慎務實，眼光長遠的預算案為其“護航”正是順應時勢之需。

　　因應此點，新預算案開宗明義提出，短期而言，要小心調整非常措施，以及處理資産泡沫風險。中長期而言，要致力推動社會經濟持續穩定發展。新預算案在中長期經濟謀略方面，開出了一份長長任務單，標示財政預算案由“大火救急”向“慢火調理”變調。

　　通觀整個財政預算案，發展六大優勢産業成為一大著力點。呼應香港特首曾蔭權的施政報告，“財爺”曾俊華今日宣讀的預算案為六大産業規劃藍圖提出較為具體的配套措施。經歷金融海嘯洗禮，香港過分依賴金融業的弊端已暴露無遺，而發展六大優勢産業正可與香港傳統産業形成相輔相成之勢，擴闊香港在金融危機後的經濟基礎，從而令香港經濟“馬達”更添動力。

　　以六大優勢産業為注腳，放寬規劃視野和考量半徑成為香港“財爺”曾俊華任內第三份財政預算案的精彩之筆。以此為綱，香港奠穩經濟復蘇根基，並積蓄能量實現長遠發展應可期待。而可以預見的是，“大火救急”變筆“慢火調理”之後，這份將穩固復蘇與配合長遠經濟發展並重的新財政預算案，所贏得的將不會只是一時掌聲，而將是香港長遠未來。(完)

責編：汪蛟龍