李肇星：讀大學時每天擔心丟糧票

　　他與澳門學子真情對話：一般在困難時候才寫詩，美國人曾認為他“太強硬”……

李肇星和基辛格在澳門相會。 鄧瓊 攝

　　11日，李肇星在澳門又一次展示了“鐵嘴鋼牙”的魅力。一個來小時的真情對話，讓學生們喜歡上了這位“李教授”。

　　心裏記著青年節兒童節

　　問：您喜歡當老師嗎？

　　答：其實，我最羨慕的還是坐在第三排以後的年輕校友（前三排都是嘉賓和老師），恨不得跟你們換位置啊！但是換位置容易，換年齡難啊。我多希望接下來能跟你們一起過青年人的節日……哦，“五四”青年節已經過了？（眾人大笑）

　　但我心裏想的還有另一個節日，“六一國際兒童節”。這不是開玩笑，（正色）因為在祖國、在歷史面前，每個人不管年齡有多大、成就多高，都還是個孩子。（掌聲）

　　問：李教授，您2000年曾給去美國留學的兒子寫過一首詩：“別忘了你是誰／你是朋友的朋友／你是親人的親人／你是祖國的兒子／這是一切的根。”您能也為我們寫首詩嗎？

　　答：這真是難題啊！我給兒子那幾句話並不算詩。當時他在美國賓夕法尼亞大學讀書，一次我去看他，發現其實條件很艱苦，孩子還經常睡在地上，作為父親，我很難過。後來就寫了這麼幾句鼓勵他，希望他在困難中成才。

　　今天看到你們在這麼好的學校求學，條件都不錯，我一時也寫不出什麼來，因為我這人一般都是遇到挑戰、困難的時候才寫詩的。那就朗誦一首我的老領導、新中國第二任外交部長陳毅元帥寫的短詩：“火星有人類？月球有人類？地球有人類，地球最可貴！”（笑聲）

　　使館被炸賠償談判曲折

　　問：今年是以北約為首的美國轟炸中國駐南斯拉伕大使館的事件發生10週年，十年前您正在中國駐美大使任上，能給我們説説當時的一些情況嗎？

　　答：當時我本已訂好機票要回國述職，得到這個消息就馬上請求留下，兩個小時得到了中央政府的統一認識。於是我就留在華盛頓，不斷與美國政府進行交涉。但是交涉了半天，他們還是不肯道歉，後來他們的國務卿認為我太強硬，就建議不跟我談了，請總統直接與當時的江澤民總書記通電話。他們不知道，我們每件事都是在北京方面指導下做的，所以美國政府不道歉、江澤民總書記就不接電話。後來他們道歉了，江總書記才接這電話。當時電話中有句話我至今難忘，江總書記説：“中國有12億人，但是每條生命都是寶貴的！美國必須為此道歉！”

　　然後又進行了艱苦的談判，我們要求美國對大使館被炸造成的損失進行賠償。他們是很富的國家，但談起賠償是一美元、半美元地往下講。他們不斷説：“太貴了！這麼多錢可以建三四個大使館了！”我們外交部的年輕人義正詞嚴地説：“你們別只看建築物，我們大使館裏有很多國畫、藝術品，都是無價之寶！”

　　最自豪：當年“退稅事件”

　　問：請問您在北京大學求學期間，除了學習，有什麼事情對您影響最深？

　　答：對我影響最大的是，在上大學二年級的時候遇到了國家的嚴重經濟困難，就是吃不飽！每天都擔心萬一發的那一斤糧票丟了，就得餓肚子。所以後來我到了美國跟他們辯論人權狀況的時候，我説：“1960年當我們吃不飽的時候，沒聽到你們説什麼人權不好，更沒提供什麼幫助；現在中國基本解決了國人的溫飽問題，這時候你們又説三道四了，是不是有點奇怪？”我説一句“不太外交”的話，這全是“吃飽了撐的”！

　　問：在您的外交生涯中，您自認為處理得最成功的外交事件是什麼？

　　答：我的外交官生涯起步在非洲，在那裏工作過9年。不過剛去的時候只是職員，7年之後才被提拔為最低的外交官叫作“隨員”。

　　我在肯尼亞工作的時候，主要負責給大使館的一把手、二把手和廚師當翻譯。但很快就忙不過來了，於是我著手教廚師學英語，免得他每次上街買菜都要我跟著。有一次很好玩，廚師要買老母雞燉雞湯，可他不會説“母雞”，我只教他學過“chicken(雞)”。市場上人家拿給他一隻公雞，他就説“No,I want madam chicken！(雞夫人)！”人家還是不懂，他就指著公雞説：“I want his wife！”

　　接下來發生的“退稅事件”就更讓我自豪了！我在肯尼亞大使館負責交稅這項工作，可是過了一段時間後細一琢磨，想起在學校裏學過，外交場館屬於中國的財産，不需要向當地政府交地産稅，可是當地政府已經向大使館收了好多年的地産稅了。於是我試探著跟當地的稅務官提出這個問題，結果人家説“我們沒説要交啊，你們自己交來就收下了唄！”馬上答應不僅從此停交、而且可以退回1971年以前交的稅，一下子退了幾萬美元！